diff --git a/packaging/osx/package.sh b/packaging/osx/package.sh
index 0c997c27da..7bffa552bb 100755
--- a/packaging/osx/package.sh
+++ b/packaging/osx/package.sh
@@ -1,8 +1,8 @@
 #!/bin/sh
 # OpenRA Packaging script for osx
 #   Creates a .app bundle for OpenRA game, and a command line app for OpenRa server
-#   Statically links all custom dlls into the executable, but requires the Mono and
-#   Cg frameworks installed on the target machine for these binaries to run
+#   Statically links all custom dlls into the executable; only requires Mono
+#   to run on a non-development machine
 
 # List of game files to copy into the app bundle
 # TODO: This will be significantly shorter once we move the ra files into its mod dir
@@ -17,8 +17,13 @@ export PKG_CONFIG_PATH=$PKG_CONFIG_PATH:/Library/Frameworks/Mono.framework/Versi
 mkbundle --deps --static -z -o openra_server OpenRA.Server.exe OpenRa.FileFormats.dll
 
 # Package the game binary
-mkbundle --deps --static -z -o OpenRA OpenRa.Game.exe OpenRa.FileFormats.dll thirdparty/Tao/Tao.Cg.dll thirdparty/Tao/Tao.OpenGl.dll thirdparty/Tao/Tao.OpenAl.dll thirdparty/Tao/Tao.FreeType.dll thirdparty/Tao/Tao.Sdl.dll thirdparty/Tao.Externals.dll thirdparty/ISE.FreeType.dll OpenRa.Gl.dll
+mkbundle --deps --static -z -o OpenRA OpenRa.Game.exe OpenRa.Gl.dll OpenRa.FileFormats.dll thirdparty/Tao/Tao.Cg.dll thirdparty/Tao/Tao.OpenGl.dll thirdparty/Tao/Tao.OpenAl.dll thirdparty/Tao/Tao.FreeType.dll thirdparty/Tao/Tao.Sdl.dll thirdparty/Tao.Externals.dll thirdparty/ISE.FreeType.dll
 
-# Copy everything into our game bundle template
+# Copy game files into our game bundle template
 cp -R packaging/osx/OpenRA.app .
 cp -R $GAME_FILES OpenRA.app/Contents/Resources/
+
+# Copy frameworks into our game bundle template
+mkdir OpenRa.app/Contents/Frameworks/
+cp -R /Library/Frameworks/Cg.Framework OpenRa.app/Contents/Frameworks/
+cp -R /Library/Frameworks/SDL.Framework OpenRa.app/Contents/Frameworks/
\ No newline at end of file
diff --git a/thirdparty/ISE.FreeType.dll.config b/thirdparty/ISE.FreeType.dll.config
index 2512bdc4a0..eb6146f72c 100644
--- a/thirdparty/ISE.FreeType.dll.config
+++ b/thirdparty/ISE.FreeType.dll.config
@@ -2,6 +2,6 @@
 	<dllmap dll="freetype6.dll">
     	<dllentry os="linux" dll="libfreetype.so.6" />
     	<dllentry os="windows" dll="freetype6.dll" />
-    	<dllentry os="osx" dll="/sw/lib/libfreetype.dylib" />
+    	<dllentry os="osx" dll="/usr/X11/lib/libfreetype.6.dylib" />
     </dllmap>
 </configuration>
\ No newline at end of file
diff --git a/thirdparty/Tao.Externals.dll.config b/thirdparty/Tao.Externals.dll.config
index b6745059fe..280afa3d65 100644
--- a/thirdparty/Tao.Externals.dll.config
+++ b/thirdparty/Tao.Externals.dll.config
@@ -2,7 +2,7 @@
 	<dllmap dll="freetype6.dll">
     	<dllentry os="linux" dll="libfreetype.so.6" />
     	<dllentry os="windows" dll="freetype6.dll" />
-    	<dllentry os="osx" dll="/sw/lib/libfreetype.dylib" />
+    	<dllentry os="osx" dll="/usr/X11/lib/libfreetype.6.dylib" />
     </dllmap>
 </configuration>
 <dllmap dll="OpenAL32.dll">
diff --git a/thirdparty/Tao/Tao.Cg.dll.config b/thirdparty/Tao/Tao.Cg.dll.config
index f80891331b..bd71c15b14 100644
--- a/thirdparty/Tao/Tao.Cg.dll.config
+++ b/thirdparty/Tao/Tao.Cg.dll.config
@@ -2,11 +2,11 @@
     <dllmap dll="cg.dll">
     	<dllentry os="linux" dll="libCg.so" />
     	<dllentry os="windows" dll="cg.dll" />
-    	<dllentry os="osx" dll="/Library/Frameworks/Cg.framework/Cg" />
+    	<dllentry os="osx" dll="../Frameworks/Cg.framework/Cg" />
     </dllmap>
     <dllmap dll="cgGL.dll">
     	<dllentry os="linux" dll="libCgGL.so" />
     	<dllentry os="windows" dll="cgGL.dll" />
-    	<dllentry os="osx" dll="/Library/Frameworks/Cg.framework/Cg" />
+    	<dllentry os="osx" dll="../Frameworks/Cg.framework/Cg" />
     </dllmap>
 </configuration>
diff --git a/thirdparty/Tao/Tao.FreeType.dll.config b/thirdparty/Tao/Tao.FreeType.dll.config
index f16cbf2616..6817cd6ed8 100644
--- a/thirdparty/Tao/Tao.FreeType.dll.config
+++ b/thirdparty/Tao/Tao.FreeType.dll.config
@@ -2,6 +2,6 @@
 	<dllmap dll="freetype6.dll">
     	<dllentry os="linux" dll="libfreetype.so.6" />
     	<dllentry os="windows" dll="freetype6.dll" />
-    	<dllentry os="osx" dll="/sw/lib/libfreetype.dylib" />
+    	<dllentry os="osx" dll="/usr/X11/lib/libfreetype.6.dylib" />
     </dllmap>
 </configuration>
diff --git a/thirdparty/Tao/Tao.Sdl.dll.config b/thirdparty/Tao/Tao.Sdl.dll.config
index b0a842cc54..6dde2cd798 100644
--- a/thirdparty/Tao/Tao.Sdl.dll.config
+++ b/thirdparty/Tao/Tao.Sdl.dll.config
@@ -2,36 +2,36 @@
 	<dllmap dll="SDL.dll">
 		<dllentry os="linux" dll="libSDL-1.2.so.0"/>
 		<dllentry os="windows" dll="SDL.dll"/>
-		<dllentry os="osx" dll="/Library/Frameworks/SDL.framework/SDL" />
+		<dllentry os="osx" dll="../Frameworks/SDL.framework/SDL" />
 	</dllmap>
 	<dllmap dll="SDL_image.dll">
 		<dllentry os="linux" dll="libSDL_image-1.2.so.0" />
 		<dllentry os="windows" dll="SDL_image.dll"/>
-		<dllentry os="osx" dll="/Library/Frameworks/SDL_image.framework/SDL_image" />
+		<dllentry os="osx" dll="../Frameworks/SDL_image.framework/SDL_image" />
 	</dllmap>
 	<dllmap dll="SDL_mixer.dll">
 		<dllentry os="linux" dll="libSDL_mixer-1.2.so.0" />
 		<dllentry os="windows" dll="SDL_mixer.dll"/>
-		<dllentry os="osx" dll="/Library/Frameworks/SDL_mixer.framework/SDL_mixer" />
+		<dllentry os="osx" dll="../Frameworks/SDL_mixer.framework/SDL_mixer" />
 	</dllmap>
 	<dllmap dll="SDL_ttf.dll">
 		<dllentry os="linux" dll="libSDL_ttf-2.0.so.0" />
 		<dllentry os="windows" dll="SDL_ttf.dll"/>
-		<dllentry os="osx" dll="/Library/Frameworks/SDL_ttf.framework/SDL_ttf" />
+		<dllentry os="osx" dll="../Frameworks/SDL_ttf.framework/SDL_ttf" />
 	</dllmap>
 	<dllmap dll="SDL_net.dll">
 		<dllentry os="linux" dll="libSDL_net-1.2.so.0" />
 		<dllentry os="windows" dll="SDL_net.dll"/>
-		<dllentry os="osx" dll="/Library/Frameworks/SDL_net.framework/SDL_net" />
+		<dllentry os="osx" dll="../Frameworks/SDL_net.framework/SDL_net" />
 	</dllmap>
 	<dllmap dll="smpeg.dll">
 		<dllentry os="linux" dll="libsmpeg-0.4.so.0" />
 		<dllentry os="windows" dll="smpeg.dll"/>
-		<dllentry os="osx" dll="/Library/Frameworks/smpeg.framework/smpeg" />
+		<dllentry os="osx" dll="../Frameworks/smpeg.framework/smpeg" />
 	</dllmap>
 	<dllmap dll="SDL_gfx.dll">
 		<dllentry os="linux" dll="libSDL_gfx.so.4" />
 		<dllentry os="windows" dll="SDL_gfx.dll"/>
-		<dllentry os="osx" dll="/Library/Frameworks/SDL_gfx.framework/SDL_gfx" />
+		<dllentry os="osx" dll="../Frameworks/SDL_gfx.framework/SDL_gfx" />
 	</dllmap>
 </configuration>