add a pause/slowdown/play/fastforward button for replays

closes #4633

artsrc/cnc/chrome.svg

@@ -13,9 +13,9 @@
    height="512"
    id="svg2"
    version="1.1"
-   inkscape:version="0.48.2 r9819"
+   inkscape:version="0.48.4 r9939"
    sodipodi:docname="chrome.svg"
-   inkscape:export-filename="/Users/paul/src/OpenRA/mods/cnc/uibits/chrome.png"
+   inkscape:export-filename="/home/matthias/Projekte/OpenRA/mods/cnc/uibits/chrome.png"
    inkscape:export-xdpi="90"
    inkscape:export-ydpi="90"
    enable-background="new">
@@ -100,16 +100,16 @@
      inkscape:pageopacity="0.0"
      inkscape:pageshadow="2"
      inkscape:zoom="5.6568539"
-     inkscape:cx="371.83537"
-     inkscape:cy="425.37964"
+     inkscape:cx="424.27411"
+     inkscape:cy="420.32669"
      inkscape:document-units="px"
-     inkscape:current-layer="svg2"
+     inkscape:current-layer="layer1"
      showgrid="false"
-     inkscape:window-width="1386"
-     inkscape:window-height="856"
-     inkscape:window-x="54"
-     inkscape:window-y="22"
-     inkscape:window-maximized="0"
+     inkscape:window-width="1920"
+     inkscape:window-height="1060"
+     inkscape:window-x="1364"
+     inkscape:window-y="-3"
+     inkscape:window-maximized="1"
      showguides="true"
      inkscape:guide-bbox="true">
     <sodipodi:guide
@@ -201,7 +201,7 @@
         <dc:format>image/svg+xml</dc:format>
         <dc:type
            rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
-        <dc:title />
+        <dc:title></dc:title>
       </cc:Work>
     </rdf:RDF>
   </metadata>
@@ -1355,6 +1355,21 @@
        id="path3208"
        d="m 416,596.3622 -4,4 0,0 4,4 z"
        style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;stroke:none" />
+    <g
+       transform="matrix(0.94409778,0,0,0.94409778,123.40976,207.65261)"
+       id="g4025">
+      <path
+         sodipodi:nodetypes="ccccccccccccc"
+         inkscape:connector-curvature="0"
+         id="path3255"
+         d="m 293.4933,422.60165 6.8192,6.99268 0.0273,-7.03284 6.82877,6.91201 0.005,-7.62083 2.29527,0.005 -0.005,14.25414 -2.23215,0.005 -0.0158,-6.65429 -6.81074,6.06193 -0.0904,-5.97264 -6.83307,5.97605 z"
+         style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;stroke:#ffffff;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1" />
+    </g>
+    <path
+       style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;stroke:none"
+       d="m 401.0505,632.91722 1.89097,0 0,-1.83277 1.86185,0.0291 0,1.7455 1.80369,-0.0291 0.0291,-0.84366 0.93092,0 0.0291,0.84366 1.74549,0 0.0291,-1.7746 2.7928,0.0291 0,1.7746 1.92005,0.0291 -0.0291,-0.84366 -1.0182,0 0,-2.88008 1.83278,0 0,-0.87276 0.98911,-0.0291 -0.0401,-1.79618 -2.79765,-0.0205 0,0.91541 -1.82052,0.0205 0.0205,-1.86167 -1.86168,0.0107 0,-0.9154 -1.84109,0 0.0107,-0.93598 -2.82851,0 0.0205,0.9257 -1.82052,0.0108 0.0107,0.94627 -0.92569,0 -0.0107,0.90511 -0.9257,0 -0.0107,2.77706 -0.89484,0 0,0.88456 1.79995,0.0107 0.0107,1.86168 -0.89483,-0.0205 z"
+       id="path4064"
+       inkscape:connector-curvature="0" />
   </g>
   <g
      inkscape:groupmode="layer"