diff --git a/OpenRA.Mods.RA/Widgets/Logic/IngameChromeLogic.cs b/OpenRA.Mods.RA/Widgets/Logic/IngameChromeLogic.cs
index 65e15aa50b..c7dc28b0a3 100644
--- a/OpenRA.Mods.RA/Widgets/Logic/IngameChromeLogic.cs
+++ b/OpenRA.Mods.RA/Widgets/Logic/IngameChromeLogic.cs
@@ -47,7 +47,6 @@ namespace OpenRA.Mods.RA.Widgets.Logic
 			optionsBG.GetWidget<ButtonWidget>("SURRENDER").OnClick = () => 
 				world.IssueOrder(new Order("Surrender", world.LocalPlayer.PlayerActor, false));
 			optionsBG.GetWidget("SURRENDER").IsVisible = () => (world.LocalPlayer != null && world.LocalPlayer.WinState == WinState.Undefined);
-			optionsBG.GetWidget<ButtonWidget>("QUIT").OnClick = () => Game.Exit();
 
 			var postgameBG = gameRoot.GetWidget("POSTGAME_BG");
 			var postgameText = postgameBG.GetWidget<LabelWidget>("TEXT");
diff --git a/OpenRA.Mods.RA/Widgets/Logic/IngameObserverChromeLogic.cs b/OpenRA.Mods.RA/Widgets/Logic/IngameObserverChromeLogic.cs
index 5de3484cb3..45b39157db 100644
--- a/OpenRA.Mods.RA/Widgets/Logic/IngameObserverChromeLogic.cs
+++ b/OpenRA.Mods.RA/Widgets/Logic/IngameObserverChromeLogic.cs
@@ -45,7 +45,6 @@ namespace OpenRA.Mods.RA.Widgets.Logic
 			optionsBG.GetWidget<ButtonWidget>("MUSIC").OnClick = () => Widget.OpenWindow("MUSIC_MENU");
 			optionsBG.GetWidget<ButtonWidget>("RESUME").OnClick = () => optionsBG.Visible = false;
 			optionsBG.GetWidget<ButtonWidget>("SURRENDER").IsVisible = () => false;
-			optionsBG.GetWidget<ButtonWidget>("QUIT").OnClick = () => Game.Exit();
 		}
 		
 		void UnregisterEvents()
diff --git a/mods/ra/chrome/ingame.yaml b/mods/ra/chrome/ingame.yaml
index 18da414044..d331c03629 100644
--- a/mods/ra/chrome/ingame.yaml
+++ b/mods/ra/chrome/ingame.yaml
@@ -127,7 +127,7 @@ Container@INGAME_ROOT:
 			X:(WINDOW_RIGHT - WIDTH)/2
 			Y:(WINDOW_BOTTOM - HEIGHT)/2
 			Width:300
-			Height:320
+			Height:295
 			Visible:false
 			Children:
 				Label@LABEL_TITLE:
@@ -177,15 +177,7 @@ Container@INGAME_ROOT:
 					Y:220
 					Width:160
 					Height:25
-					Text:Disconnect
-					Font:Bold
-				Button@QUIT:
-					Id:QUIT
-					X:(PARENT_RIGHT - WIDTH)/2
-					Y:260
-					Width:160
-					Height:25
-					Text:Quit
+					Text:Abort Mission
 					Font:Bold
 		Background@DIPLOMACY_BG:
 			Id:DIPLOMACY_BG
@@ -377,7 +369,7 @@ Container@OBSERVER_ROOT:
 			X:(WINDOW_RIGHT - WIDTH)/2
 			Y:(WINDOW_BOTTOM - HEIGHT)/2
 			Width:300
-			Height:320
+			Height:295
 			Visible:false
 			Children:
 				Label@LABEL_TITLE:
@@ -427,15 +419,7 @@ Container@OBSERVER_ROOT:
 					Y:220
 					Width:160
 					Height:25
-					Text:Disconnect
-					Font:Bold
-				Button@QUIT:
-					Id:QUIT
-					X:(PARENT_RIGHT - WIDTH)/2
-					Y:260
-					Width:160
-					Height:25
-					Text:Quit
+					Text:Abort Mission
 					Font:Bold
 		ChatDisplay@CHAT_DISPLAY:
 			Id:CHAT_DISPLAY