diff --git a/OpenRA.Mods.RA/Render/WithRotor.cs b/OpenRA.Mods.RA/Render/WithRotor.cs
index 89e5f513c6..7a5c6a0bb0 100755
--- a/OpenRA.Mods.RA/Render/WithRotor.cs
+++ b/OpenRA.Mods.RA/Render/WithRotor.cs
@@ -8,6 +8,7 @@
  */
 #endregion
 
+using OpenRA.FileFormats;
 using OpenRA.Graphics;
 using OpenRA.Traits;
 
@@ -15,8 +16,10 @@ namespace OpenRA.Mods.RA.Render
 {
 	public class WithRotorInfo : ITraitInfo, Requires<RenderSimpleInfo>
 	{
+		[Desc("Position relative to body")]
+		public readonly WVec Offset = WVec.Zero;
+
 		public readonly string Id = "rotor";
-		public readonly int[] Offset = { 0, 0 };
 		public object Create(ActorInitializer init) { return new WithRotor(init.self, this); }
 	}
 
@@ -26,14 +29,12 @@ namespace OpenRA.Mods.RA.Render
 		public WithRotor(Actor self, WithRotorInfo info)
 		{
 			var rs = self.Trait<RenderSimple>();
-			var facing = self.Trait<IFacing>();
 
 			rotorAnim = new Animation(rs.GetImage(self));
 			rotorAnim.PlayRepeating("rotor");
-			var turret = new Turret(info.Offset);
 			rs.anims.Add(info.Id, new AnimationWithOffset(
 				rotorAnim,
-				wr => turret.PxPosition(self, facing).ToFloat2(),
+				wr => wr.ScreenPxOffset(rs.LocalToWorld(info.Offset.Rotate(rs.QuantizeOrientation(self, self.Orientation)))),
 				null ) { ZOffset = 1 } );
 		}
 
diff --git a/mods/cnc/rules/aircraft.yaml b/mods/cnc/rules/aircraft.yaml
index 3b2465ee29..7e8b777621 100644
--- a/mods/cnc/rules/aircraft.yaml
+++ b/mods/cnc/rules/aircraft.yaml
@@ -28,10 +28,10 @@ TRAN:
 		Range: 8
 	RenderUnit:
 	WithRotor@PRIMARY:
-		Offset: 0,14,0,-4
+		Offset: -597,0,171
 	WithRotor@SECONDARY:
 		Id: rotor_2
-		Offset: 0,-14,0,-2
+		Offset: 597,0,85
 	WithShadow:
 	Cargo:
 		Types: Infantry
@@ -84,7 +84,7 @@ HELI:
 		Period: 200
 	RenderUnit:
 	WithRotor:
-		Offset: 0,0,0,-2
+		Offset: 0,0,85
 	WithMuzzleFlash:
 	WithShadow:
 	FallsToEarth:
diff --git a/mods/ra-classic/rules/aircraft.yaml b/mods/ra-classic/rules/aircraft.yaml
index 8c96099d29..ad2745911e 100644
--- a/mods/ra-classic/rules/aircraft.yaml
+++ b/mods/ra-classic/rules/aircraft.yaml
@@ -187,10 +187,10 @@ TRAN:
 		LandableTerrainTypes: Clear,Rough,Road,Ore,Beach
 	RenderUnit:
 	WithRotor@PRIMARY:
-		Offset: 0,14,0,-8
+		Offset: -597,0,341
 	WithRotor@SECONDARY:
 		Id: rotor_2
-		Offset: 0,-14,0,-5
+		Offset: 597,0,213
 	WithShadow:
 	Cargo:
 		Types: Infantry
@@ -232,7 +232,7 @@ HELI:
 		Speed: 16
 	RenderUnit:
 	WithRotor:
-		Offset: 0,0,0,-2
+		Offset: 0,0,85
 	WithShadow:
 	LimitedAmmo:
 		Ammo: 6
diff --git a/mods/ra/rules/aircraft.yaml b/mods/ra/rules/aircraft.yaml
index d823b06bcb..dc5d006743 100644
--- a/mods/ra/rules/aircraft.yaml
+++ b/mods/ra/rules/aircraft.yaml
@@ -209,10 +209,10 @@ TRAN:
 		LandableTerrainTypes: Clear,Rough,Road,Ore,Beach
 	RenderUnit:
 	WithRotor@PRIMARY:
-		Offset: 0,14,0,-8
+		Offset: -597,0,341
 	WithRotor@SECONDARY:
 		Id: rotor_2
-		Offset: 0,-14,0,-5
+		Offset: 597,0,213
 	WithShadow:
 	Cargo:
 		Types: Infantry
@@ -272,7 +272,7 @@ HELI:
 		Speed: 16
 	RenderUnit:
 	WithRotor:
-		Offset: 0,0,0,-2
+		Offset: 0,0,85
 	WithShadow:
 	LimitedAmmo:
 		Ammo: 8