epic/OpenRA
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation key fixes

Browse Source 
Co-Authored-By: Gustas <37534529+punkpun@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
test1232156
2024-10-19 07:57:39 +01:00
committed by Gustas
parent f316d4c757
commit 48e72c62f3
23 changed files with 54 additions and 54 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
mods/cnc/chrome/editor.yaml
View File

@@ -439,7 +439,7 @@ Container@EDITOR_WORLD_ROOT:
Y: 1
Width: 55
Height: 25
Text: label-tools-bg-categories
Text: label-tool-bg-category
Align: Right
Font: TinyBold
DropDownButton@TOOLS_DROPDOWN:

4
mods/cnc/chrome/ingame-infostats.yaml
View File

@@ -12,7 +12,7 @@ Container@SKIRMISH_STATS:
Width: 80
Height: 20
Font: MediumBold
Text: label-objective-mission
Text: label-mission-objective
Label@STATS_STATUS:
X: 95
Y: 17
@@ -25,7 +25,7 @@ Container@SKIRMISH_STATS:
Width: 482
Height: 20
Font: Bold
Text: checkbox-objective-stats
Text: checkbox-stats-objective
Disabled: true
TextColorDisabled: FFFFFF
Container@STATS_HEADERS:

8
mods/cnc/chrome/lobby-kickdialogs.yaml
View File

@@ -16,14 +16,14 @@ Background@KICK_CLIENT_DIALOG:
Height: 25
Font: Regular
Align: Center
Text: label-kick-client-dialog-texta
Text: label-kick-client-dialog-text-a
Label@TEXTB:
Y: 86
Width: PARENT_WIDTH
Height: 25
Font: Regular
Align: Center
Text: label-kick-client-dialog-textb
Text: label-kick-client-dialog-text-b
Checkbox@PREVENT_REJOINING_CHECKBOX:
X: (PARENT_WIDTH - WIDTH) / 2
Y: 120
@@ -98,14 +98,14 @@ Background@FORCE_START_DIALOG:
Height: 25
Font: Regular
Align: Center
Text: label-force-start-dialog-texta
Text: label-force-start-dialog-text-a
Label@TEXTB:
Y: 86
Width: PARENT_WIDTH
Height: 25
Font: Regular
Align: Center
Text: label-force-start-dialog-textb
Text: label-force-start-dialog-text-b
Container@KICK_WARNING:
Width: PARENT_WIDTH
Children:

16
mods/cnc/fluent/chrome.ftl
View File

@@ -65,12 +65,12 @@ label-actor-bg-owner = Owner:
label-area-selection = Area Selection
label-area-info = Area Info
label-selected-area-diagonal = Diagonal:
label-selected-area-resources= Resources:
label-selected-area-resources = Resources:
label-copy-filters = Copy Filters
label-filter-terrain = Terrain
label-filter-resources = Resources
label-filter-actors = Actors
label-tools-bg-categories = Tool:
label-tool-bg-category = Tool:
button-marker-tiles-clear-current = Clear Current
button-marker-tiles-clear-all = Clear All
label-marker-layer-num-sides = Number of Sides
@@ -166,8 +166,8 @@ label-script-error-panel-desc-b = The details of the error have been saved to lu
label-script-error-panel-desc-c = Please send this file to the map author so that they can fix this issue.
## ingame-infostats.yaml
label-objective-mission = Mission:
checkbox-objective-stats = Destroy all opposition!
label-mission-objective = Mission:
checkbox-stats-objective = Destroy all opposition!
label-stats-player = Player
label-stats-faction = Faction
label-stats-score = Score
@@ -340,15 +340,15 @@ productionpalette-player-widgets-production-palette =
.hold = On Hold
## lobby-kickdialogs.yaml
label-kick-client-dialog-texta = You may also apply a temporary ban, preventing
label-kick-client-dialog-textb = them from joining for the remainder of this game.
label-kick-client-dialog-text-a = You may also apply a temporary ban, preventing
label-kick-client-dialog-text-b = them from joining for the remainder of this game.
checkbox-kick-client-dialog-prevent-rejoining = Temporarily Ban
button-kick-client-dialog = Kick
label-kick-spectators-dialog-title = Kick Spectators
button-kick-spectators-dialog-ok = Ok
label-force-start-dialog-title = Start Game?
label-force-start-dialog-texta = One or more players are not yet ready.
label-force-start-dialog-textb = Are you sure that you want to force start the game?
label-force-start-dialog-text-a = One or more players are not yet ready.
label-force-start-dialog-text-b = Are you sure that you want to force start the game?
label-kick-warning-a = One or more clients are missing the selected
label-kick-warning-b = map, and will be kicked from the server.
button-force-start-dialog-start = Start

2
mods/common/chrome/editor.yaml
View File

@@ -399,7 +399,7 @@ Container@EDITOR_WORLD_ROOT:
Y: 12
Width: 55
Height: 25
Text: label-tools-bg-categories
Text: label-tool-bg-category
Align: Right
Font: TinyBold
DropDownButton@TOOLS_DROPDOWN:

4
mods/common/chrome/ingame-infostats.yaml
View File

@@ -12,7 +12,7 @@ Container@SKIRMISH_STATS:
Width: 482
Height: 25
Font: MediumBold
Text: label-objective-mission
Text: label-mission-objective
Label@STATS_STATUS:
X: 100
Y: 22
@@ -25,7 +25,7 @@ Container@SKIRMISH_STATS:
Width: 482
Height: 20
Font: Bold
Text: checkbox-objective-stats
Text: checkbox-stats-objective
Disabled: true
TextColorDisabled: FFFFFF
Container@STATS_HEADERS:

8
mods/common/chrome/lobby-kickdialogs.yaml
View File

@@ -16,14 +16,14 @@ Background@KICK_CLIENT_DIALOG:
Height: 25
Font: Regular
Align: Center
Text: label-kick-client-dialog-texta
Text: label-kick-client-dialog-text-a
Label@TEXTB:
Y: 86
Width: PARENT_WIDTH
Height: 25
Font: Regular
Align: Center
Text: label-kick-client-dialog-textb
Text: label-kick-client-dialog-text-b
Checkbox@PREVENT_REJOINING_CHECKBOX:
X: (PARENT_WIDTH - WIDTH) / 2
Y: 120
@@ -97,14 +97,14 @@ Background@FORCE_START_DIALOG:
Height: 25
Font: Regular
Align: Center
Text: label-force-start-dialog-texta
Text: label-force-start-dialog-text-a
Label@TEXTB:
Y: 86
Width: PARENT_WIDTH
Height: 25
Font: Regular
Align: Center
Text: label-force-start-dialog-textb
Text: label-force-start-dialog-text-b
Container@KICK_WARNING:
Width: PARENT_WIDTH
Children:

16
mods/common/fluent/chrome.ftl
View File

@@ -61,12 +61,12 @@ label-actor-bg-owner = Owner:
label-area-selection = Area Selection
label-area-info = Area Info
label-selected-area-diagonal = Diagonal:
label-selected-area-resources= Resources:
label-selected-area-resources = Resources:
label-copy-filters = Copy Filters
label-filter-terrain = Terrain
label-filter-resources = Resources
label-filter-actors = Actors
label-tools-bg-categories = Tool:
label-tool-bg-category = Tool:
button-marker-tiles-clear-current = Clear Current
button-marker-tiles-clear-all = Clear All
label-marker-layer-num-sides = Number of Sides
@@ -156,8 +156,8 @@ label-script-error-panel-desc-b = The details of the error have been saved to lu
label-script-error-panel-desc-c = Please send this file to the map author so that they can fix this issue.
## ingame-infostats.yaml
label-objective-mission = Mission:
checkbox-objective-stats = Destroy all opposition!
label-mission-objective = Mission:
checkbox-stats-objective = Destroy all opposition!
label-stats-player = Player
label-stats-faction = Faction
label-stats-score = Score
@@ -167,15 +167,15 @@ label-stats-actions = Actions
label-menu-buttons-title = Options
## lobby-kickdialogs.yaml
label-kick-client-dialog-texta = You may also apply a temporary ban, preventing
label-kick-client-dialog-textb = them from joining for the remainder of this game.
label-kick-client-dialog-text-a = You may also apply a temporary ban, preventing
label-kick-client-dialog-text-b = them from joining for the remainder of this game.
checkbox-kick-client-dialog-prevent-rejoining = Temporarily Ban
button-kick-client-dialog = Kick
label-kick-spectators-dialog-title = Kick Spectators
button-kick-spectators-dialog-ok = Ok
label-force-start-dialog-title = Start Game?
label-force-start-dialog-texta = One or more players are not yet ready.
label-force-start-dialog-textb = Are you sure that you want to force start the game?
label-force-start-dialog-text-a = One or more players are not yet ready.
label-force-start-dialog-text-b = Are you sure that you want to force start the game?
label-kick-warning-a = One or more clients are missing the selected
label-kick-warning-b = map, and will be kicked from the server.
button-force-start-dialog-start = Start

4
mods/d2k/chrome/ingame-infostats.yaml
View File

@@ -12,7 +12,7 @@ Container@SKIRMISH_STATS:
Width: 482
Height: 25
Font: MediumBold
Text: label-objective-mission
Text: label-mission-objective
Label@STATS_STATUS:
X: 100
Y: 22
@@ -25,7 +25,7 @@ Container@SKIRMISH_STATS:
Width: 482
Height: 20
Font: Bold
Text: checkbox-objective-stats
Text: checkbox-stats-objective
Disabled: true
TextColorDisabled: FFFFFF
Container@STATS_HEADERS:

4
mods/d2k/fluent/lua.ftl
View File

@@ -17,7 +17,7 @@ not-enough-silos = We don't have enough silo space to store the required amount
## atreides-01ab, harkonnen-01ab, ordos01ab
build-concrete = Build a concrete foundation before placing structures.
build-windtrap = Build a Wind Trap to generate power.
build-wind-trap = Build a Wind Trap to generate power.
build-refinery = Build a Refinery to collect Spice.
build-silo = Build a Silo to store additional Spice.
@@ -127,7 +127,7 @@ atreides-hostile = The Atreides are now hostile!
mercenaries-annihilated = The Mercenaries have been annihilated!
ally-mercenaries = Persuade the Mercenaries to fight alongside House Harkonnen.
mercenary-leader-captured-allied = Leader Captured. The mercenaries have been persuaded to fight with House Harkonnen.
can-not-stand-harkonnen-must-become-neutral = We cannot stand against the Harkonnen. We must become neutral.
cannot-stand-harkonnen-must-become-neutral = We cannot stand against the Harkonnen. We must become neutral.
atreides-commander = Atreides Commander
## harkonnen-09ab

2
mods/d2k/fluent/rules.ftl
View File

@@ -17,7 +17,7 @@ notification-base-under-attack = Base under attack.
notification-ally-under-attack = Our ally is under attack.
notification-harvester-under-attack = Harvester under attack.
notification-silos-needed = Silos needed.
notification-no-room-for-new-unit = No room for new unit.
notification-no-room-for-new-units = No room for new unit.
notification-cannot-build-here = Cannot build here.
notification-one-of-our-buildings-has-been-captured = One of our buildings has been captured.

2
mods/d2k/maps/atreides-01a/atreides01a.lua
View File

@@ -54,7 +54,7 @@ AtreidesEntryPath = { AtreidesWaypoint.Location, AtreidesRally.Location }
Messages =
{
UserInterface.GetFluentMessage("build-concrete"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-windtrap"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-wind-trap"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-refinery"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-silo")
}

2
mods/d2k/maps/atreides-01b/atreides01b.lua
View File

@@ -54,7 +54,7 @@ AtreidesEntryPath = { AtreidesWaypoint.Location, AtreidesRally.Location }
Messages =
{
UserInterface.GetFluentMessage("build-concrete"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-windtrap"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-wind-trap"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-refinery"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-silo")
}

2
mods/d2k/maps/harkonnen-01a/harkonnen01a.lua
View File

@@ -54,7 +54,7 @@ HarkonnenEntryPath = { HarkonnenWaypoint.Location, HarkonnenRally.Location }
Messages =
{
UserInterface.GetFluentMessage("build-concrete"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-windtrap"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-wind-trap"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-refinery"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-silo")
}

2
mods/d2k/maps/harkonnen-01b/harkonnen01b.lua
View File

@@ -54,7 +54,7 @@ HarkonnenEntryPath = { HarkonnenWaypoint.Location, HarkonnenRally.Location }
Messages =
{
UserInterface.GetFluentMessage("build-concrete"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-windtrap"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-wind-trap"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-refinery"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-silo")
}

2
mods/d2k/maps/harkonnen-08/harkonnen08.lua
View File

@@ -296,7 +296,7 @@ WorldLoaded = function()
end)
Trigger.OnKilledOrCaptured(OPalace, function()
Media.DisplayMessage(UserInterface.GetFluentMessage("can-not-stand-harkonnen-must-become-neutral"), UserInterface.GetFluentMessage("atreides-commander"))
Media.DisplayMessage(UserInterface.GetFluentMessage("cannot-stand-harkonnen-must-become-neutral"), UserInterface.GetFluentMessage("atreides-commander"))
ChangeOwner(AtreidesEnemy, AtreidesNeutral)
DefendAndRepairBase(AtreidesNeutral, AtreidesBase, 0.75, AttackGroupSize[Difficulty])

2
mods/d2k/maps/ordos-01a/ordos01a.lua
View File

@@ -54,7 +54,7 @@ OrdosEntryPath = { OrdosWaypoint.Location, OrdosRally.Location }
Messages =
{
UserInterface.GetFluentMessage("build-concrete"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-windtrap"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-wind-trap"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-refinery"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-silo")
}

2
mods/d2k/maps/ordos-01b/ordos01b.lua
View File

@@ -54,7 +54,7 @@ OrdosEntryPath = { OrdosWaypoint.Location, OrdosRally.Location }
Messages =
{
UserInterface.GetFluentMessage("build-concrete"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-windtrap"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-wind-trap"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-refinery"),
UserInterface.GetFluentMessage("build-silo")
}

14
mods/d2k/rules/player.yaml
View File

@@ -18,7 +18,7 @@ Player:
ReadyAudio: BuildingReady
ReadyTextNotification: notification-construction-complete
BlockedAudio: NoRoom
BlockedTextNotification: notification-no-room-for-new-unit
BlockedTextNotification: notification-no-room-for-new-units
QueuedAudio: Building
OnHoldAudio: OnHold
CancelledAudio: Cancelled
@@ -31,7 +31,7 @@ Player:
ReadyAudio: UnitReady
ReadyTextNotification: notification-unit-ready
BlockedAudio: NoRoom
BlockedTextNotification: notification-no-room-for-new-unit
BlockedTextNotification: notification-no-room-for-new-units
QueuedAudio: Training
OnHoldAudio: OnHold
CancelledAudio: Cancelled
@@ -44,7 +44,7 @@ Player:
ReadyAudio: UnitReady
ReadyTextNotification: notification-unit-ready
BlockedAudio: NoRoom
BlockedTextNotification: notification-no-room-for-new-unit
BlockedTextNotification: notification-no-room-for-new-units
QueuedAudio: Building
OnHoldAudio: OnHold
CancelledAudio: Cancelled
@@ -57,7 +57,7 @@ Player:
ReadyAudio: UnitReady
ReadyTextNotification: notification-unit-ready
BlockedAudio: NoRoom
BlockedTextNotification: notification-no-room-for-new-unit
BlockedTextNotification: notification-no-room-for-new-units
QueuedAudio: Building
OnHoldAudio: OnHold
CancelledAudio: Cancelled
@@ -68,7 +68,7 @@ Player:
DisplayOrder: 4
BuildDurationModifier: 212
BlockedAudio: NoRoom
BlockedTextNotification: notification-no-room-for-new-unit
BlockedTextNotification: notification-no-room-for-new-units
QueuedAudio: OrderPlaced
OnHoldAudio: OnHold
CancelledAudio: Cancelled
@@ -79,7 +79,7 @@ Player:
ReadyAudio: UnitReady
ReadyTextNotification: notification-unit-ready
BlockedAudio: NoRoom
BlockedTextNotification: notification-no-room-for-new-unit
BlockedTextNotification: notification-no-room-for-new-units
QueuedAudio: Building
OnHoldAudio: OnHold
CancelledAudio: Cancelled
@@ -90,7 +90,7 @@ Player:
ReadyAudio: NewOptions
ReadyTextNotification: notification-new-construction-options
BlockedAudio: NoRoom
BlockedTextNotification: notification-no-room-for-new-unit
BlockedTextNotification: notification-no-room-for-new-units
QueuedAudio: Upgrading
OnHoldAudio: OnHold
CancelledAudio: Cancelled

4
mods/d2k/rules/structures.yaml
View File

@@ -1195,7 +1195,7 @@ palace:
ReadyAudio: Reinforce
ReadyTextNotification: notification-reinforcements-have-arrived
BlockedAudio: NoRoom
BlockedTextNotification: notification-no-room-for-new-unit
BlockedTextNotification: notification-no-room-for-new-units
OrderName: ProduceActorPower.Fremen
SupportPowerPaletteOrder: 20
ProduceActorPower@saboteur:
@@ -1212,7 +1212,7 @@ palace:
ReadyAudio: Reinforce
ReadyTextNotification: notification-reinforcements-have-arrived
BlockedAudio: NoRoom
BlockedTextNotification: notification-no-room-for-new-unit
BlockedTextNotification: notification-no-room-for-new-units
OrderName: ProduceActorPower.Saboteur
SupportPowerPaletteOrder: 30
Exit@1:

2
mods/ra/fluent/lua.ftl
View File

@@ -82,7 +82,7 @@ defeat-allied-forces = Defeat the Allied forces.
## allies-08ab
experiment-successful = The experiment is a success!
chronosphere-experiment-complete-in = Chronosphere experiment completes in { $time }
chronosphere-experiment-completes-in = Chronosphere experiment completes in { $time }
defend-chronosphere-tech-center = Defend the Chronosphere and Technology Center
at all costs.
chronosphere-needs-power = The Chronosphere must have power when the

2
mods/ra/maps/allies-08a/allies08a.lua
View File

@@ -105,7 +105,7 @@ Tick = function()
if Ticked > 0 then
if (Ticked % DateTime.Seconds(1)) == 0 then
Timer = UserInterface.GetFluentMessage("chronosphere-experiment-complete-in", { ["time"] = Utils.FormatTime(Ticked) })
Timer = UserInterface.GetFluentMessage("chronosphere-experiment-completes-in", { ["time"] = Utils.FormatTime(Ticked) })
UserInterface.SetMissionText(Timer, TimerColor)
end
Ticked = Ticked - 1

2
mods/ra/maps/allies-08b/allies08b.lua
View File

@@ -105,7 +105,7 @@ Tick = function()
if Ticked > 0 then
if (Ticked % DateTime.Seconds(1)) == 0 then
Timer = UserInterface.GetFluentMessage("chronosphere-experiment-complete-in", { ["time"] = Utils.FormatTime(Ticked) })
Timer = UserInterface.GetFluentMessage("chronosphere-experiment-completes-in", { ["time"] = Utils.FormatTime(Ticked) })
UserInterface.SetMissionText(Timer, TimerColor)
end
Ticked = Ticked - 1