diff --git a/OpenRA.Mods.Common/Widgets/Logic/ReplayBrowserLogic.cs b/OpenRA.Mods.Common/Widgets/Logic/ReplayBrowserLogic.cs
index 78ddc44498..fd035a1540 100644
--- a/OpenRA.Mods.Common/Widgets/Logic/ReplayBrowserLogic.cs
+++ b/OpenRA.Mods.Common/Widgets/Logic/ReplayBrowserLogic.cs
@@ -97,6 +97,12 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Widgets.Logic
 		[TranslationReference]
 		static readonly string NoTeam = "no-team";
 
+		[TranslationReference]
+		static readonly string Victory = "victory";
+
+		[TranslationReference]
+		static readonly string Defeat = "defeat";
+
 		static Filter filter = new Filter();
 
 		readonly Widget panel;
@@ -331,8 +337,8 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Widgets.Logic
 					var options = new List<(WinState WinState, string Text)>
 					{
 						(WinState.Undefined, ddb.GetText()),
-						(WinState.Lost, "Defeat"),
-						(WinState.Won, "Victory")
+						(WinState.Lost, modData.Translation.GetString(Defeat)),
+						(WinState.Won, modData.Translation.GetString(Victory))
 					};
 
 					var lookup = options.ToDictionary(kvp => kvp.WinState, kvp => kvp.Text);
diff --git a/mods/common/languages/en.ftl b/mods/common/languages/en.ftl
index 0645f33ff5..e5c03fccad 100644
--- a/mods/common/languages/en.ftl
+++ b/mods/common/languages/en.ftl
@@ -467,6 +467,9 @@ duration = Duration: { $time }
 singleplayer = Singleplayer
 multiplayer = Multiplayer
 
+victory = Victory
+defeat = Defeat
+
 today = Today
 last-week = Last 7 days
 last-fortnight = Last 14 days