diff --git a/OpenRA.Game/Traits/World/Shroud.cs b/OpenRA.Game/Traits/World/Shroud.cs
index ddbc77108d..7089d9c09e 100644
--- a/OpenRA.Game/Traits/World/Shroud.cs
+++ b/OpenRA.Game/Traits/World/Shroud.cs
@@ -48,13 +48,7 @@ namespace OpenRA.Traits
 			get { return Disabled ? null : exploredBounds; }
 		}
 
-		public event Action Dirty = () => { };
-
-		public void Jank()
-		{
-			Dirty();
-		}
-
+		public Action Dirty = () => { };
 
 		public Shroud(World world)
 		{
diff --git a/OpenRA.Mods.RA/Widgets/Logic/ObserverShroudSelectorLogic.cs b/OpenRA.Mods.RA/Widgets/Logic/ObserverShroudSelectorLogic.cs
index 2fc3344344..1753d55fce 100644
--- a/OpenRA.Mods.RA/Widgets/Logic/ObserverShroudSelectorLogic.cs
+++ b/OpenRA.Mods.RA/Widgets/Logic/ObserverShroudSelectorLogic.cs
@@ -41,11 +41,11 @@ namespace OpenRA.Mods.RA.Widgets.Logic
 			var views = world.Players.Where(p => !p.NonCombatant).ToDictionary(p => p.PlayerName,
 				p => new CameraOption("{0}'s view".F(p.PlayerName),
 				      () => world.RenderedPlayer == p,
-				      () => { world.RenderedPlayer = p; world.RenderedShroud.Jank(); }
+					  () => { world.RenderedPlayer = p; world.RenderedShroud.Dirty(); }
 			));
 			views.Add("", new CameraOption("World view",
 				() => world.RenderedPlayer == null,
-				() => { world.RenderedPlayer = null; world.RenderedShroud.Jank(); }
+				() => { world.RenderedPlayer = null; world.RenderedShroud.Dirty(); }
 			));
 
 			var shroudSelector = widget.Get<DropDownButtonWidget>("SHROUD_SELECTOR");