Automated translation extraction

mods/common/chrome/multiplayer-browser.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ Background@MULTIPLAYER_PANEL:
 			Y: 16
 			Width: PARENT_RIGHT
 			Height: 25
-			Text: Multiplayer
+			Text: label-multiplayer-panel-title
 			Align: Center
 			Font: Bold
 		Container@LABEL_CONTAINER:
@@ -22,26 +22,26 @@ Background@MULTIPLAYER_PANEL:
 					X: 5
 					Width: 347
 					Height: 25
-					Text: Server
+					Text: label-container-name
 					Align: Center
 					Font: Bold
 				Label@PLAYERS:
 					X: 382
 					Width: 85
 					Height: 25
-					Text: Players
+					Text: label-container-players
 					Font: Bold
 				Label@LOCATION:
 					X: 472
 					Width: 110
 					Height: 25
-					Text: Location
+					Text: label-container-location
 					Font: Bold
 				Label@STATUS:
 					X: 587
 					Width: 50
 					Height: 25
-					Text: Status
+					Text: label-container-status
 					Font: Bold
 		LogicTicker@NOTICE_WATCHER:
 		Background@NOTICE_CONTAINER:
@@ -56,21 +56,21 @@ Background@MULTIPLAYER_PANEL:
 					Width: PARENT_RIGHT - 10
 					Height: 20
 					Align: Center
-					Text: You are running an outdated version of OpenRA. Download the latest version from www.openra.net
+					Text: label-notice-container-outdated-version
 					Font: TinyBold
 				Label@UNKNOWN_VERSION_LABEL:
 					X: 5
 					Width: PARENT_RIGHT - 10
 					Height: 20
 					Align: Center
-					Text: You are running an unrecognized version of OpenRA. Download the latest version from www.openra.net
+					Text: label-notice-container-unknown-version
 					Font: TinyBold
 				Label@PLAYTEST_AVAILABLE_LABEL:
 					X: 5
 					Width: PARENT_RIGHT - 10
 					Height: 20
 					Align: Center
-					Text: A preview of the next OpenRA release is available for testing. Download the playtest from www.openra.net
+					Text: label-notice-container-playtest-available
 					Font: TinyBold
 		ScrollPanel@SERVER_LIST:
 			X: 20
@@ -111,7 +111,7 @@ Background@MULTIPLAYER_PANEL:
 							ImageCollection: lobby-bits
 							TooltipContainer: TOOLTIP_CONTAINER
 							TooltipTemplate: SIMPLE_TOOLTIP
-							TooltipText: Requires Password
+							TooltipText: image-multiplayer-panel-password-protected-tooltip
 						Image@REQUIRES_AUTHENTICATION:
 							X: 364
 							Y: 6
@@ -120,7 +120,7 @@ Background@MULTIPLAYER_PANEL:
 							ImageCollection: lobby-bits
 							TooltipContainer: TOOLTIP_CONTAINER
 							TooltipTemplate: SIMPLE_TOOLTIP
-							TooltipText: Requires OpenRA forum account
+							TooltipText: image-multiplayer-panel-requires-authentication-tooltip
 						LabelWithTooltip@PLAYERS:
 							X: 382
 							Width: 85
@@ -201,14 +201,14 @@ Background@MULTIPLAYER_PANEL:
 					Y: 255
 					Width: PARENT_RIGHT
 					Height: 25
-					Text: Join
+					Text: button-selected-server-join
 					Font: Bold
 		DropDownButton@FILTERS_DROPDOWNBUTTON:
 			X: 20
 			Y: PARENT_BOTTOM - HEIGHT - 20
 			Width: 158
 			Height: 25
-			Text: Filter Games
+			Text: dropdownbutton-multiplayer-panel-filters
 			Font: Bold
 		Button@RELOAD_BUTTON:
 			X: 182
@@ -238,14 +238,14 @@ Background@MULTIPLAYER_PANEL:
 			Y: PARENT_BOTTOM - HEIGHT - 20
 			Width: 100
 			Height: 25
-			Text: Direct IP
+			Text: button-multiplayer-panel-directconnect
 			Font: Bold
 		Button@CREATE_BUTTON:
 			X: 595
 			Y: PARENT_BOTTOM - HEIGHT - 20
 			Width: 100
 			Height: 25
-			Text: Create
+			Text: button-multiplayer-panel-create
 			Font: Bold
 		Button@BACK_BUTTON:
 			Key: escape
@@ -253,6 +253,7 @@ Background@MULTIPLAYER_PANEL:
 			Y: PARENT_BOTTOM - HEIGHT - 20
 			Width: 174
 			Height: 25
-			Text: Back
+			Text: button-multiplayer-panel-back
 			Font: Bold
 		TooltipContainer@TOOLTIP_CONTAINER:
+