epic/OpenRA
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Automated translation extraction

Browse Source
This commit is contained in:
Gustas
2023-10-21 20:10:21 +03:00
committed by Matthias Mailänder
parent cbd6b67456
commit 754e7845f3
123 changed files with 3567 additions and 1452 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

47
mods/common/chrome/multiplayer-createserver.yaml
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ Background@MULTIPLAYER_CREATESERVER_PANEL:
Y: 16
Width: PARENT_RIGHT
Height: 25
Text: Create Server
Text: label-multiplayer-createserver-panel-title
Align: Center
Font: Bold
Label@SERVER_NAME_LABEL:
@@ -17,7 +17,7 @@ Background@MULTIPLAYER_CREATESERVER_PANEL:
Width: 105
Height: 25
Align: Right
Text: Server Name:
Text: label-multiplayer-createserver-panel-server-name
TextField@SERVER_NAME:
X: 110
Y: 45
@@ -30,7 +30,7 @@ Background@MULTIPLAYER_CREATESERVER_PANEL:
Width: 105
Height: 25
Align: Right
Text: Password:
Text: label-multiplayer-createserver-panel-password
PasswordField@PASSWORD:
X: 110
Y: 80
@@ -43,13 +43,13 @@ Background@MULTIPLAYER_CREATESERVER_PANEL:
Width: 95
Height: 25
Align: Left
Text: (optional)
Text: label-multiplayer-createserver-panel-after-password
Label@LISTEN_PORT_LABEL:
Y: 115
Width: 105
Height: 25
Align: Right
Text: Port:
Text: label-multiplayer-createserver-panel-listen-port
TextField@LISTEN_PORT:
X: 110
Y: 115
@@ -64,7 +64,7 @@ Background@MULTIPLAYER_CREATESERVER_PANEL:
Width: 150
Height: 20
Font: Regular
Text: Advertise Online
Text: checkbox-multiplayer-createserver-panel-advertise
Label@NOTICES_HEADER_A:
X: 20
Y: 156
@@ -94,21 +94,21 @@ Background@MULTIPLAYER_CREATESERVER_PANEL:
Height: 25
Font: Tiny
Align: Left
Text: - Game will be advertised to the Local Area Network only.
Text: label-notices-lan-advertising
Label@FIREWALL:
Y: 12
Width: 305
Height: 25
Font: Tiny
Align: Left
Text: - You must manually configure your firewall to allow connections.
Text: label-notices-lan-firewall
Label@PORTFORWARD_A:
Y: 24
Width: 305
Height: 25
Font: Tiny
Align: Left
Text: - Players can connect using Direct IP from the Internet if you
Text: label-notices-lan-portforward-a
Label@PORTFORWARD_B:
X: 7
Y: 36
@@ -116,7 +116,7 @@ Background@MULTIPLAYER_CREATESERVER_PANEL:
Height: 25
Font: Tiny
Align: Left
Text: manually configure port forwarding on your router.
Text: label-notices-lan-portforward-b
Container@NOTICES_NO_UPNP:
X: 25
Y: 176
@@ -128,21 +128,21 @@ Background@MULTIPLAYER_CREATESERVER_PANEL:
Height: 25
Font: Tiny
Align: Left
Text: - Game will be advertised to the Local Area Network and Internet.
Text: label-notices-no-upnp-advertising
Label@FIREWALL:
Y: 12
Width: 305
Height: 25
Font: Tiny
Align: Left
Text: - You must manually configure your firewall to allow connections.
Text: label-notices-no-upnp-firewall
Label@PORTFORWARD_A:
Y: 24
Width: 305
Height: 25
Font: Tiny
Align: Left
Text: - You must manually configure your router to allow and forward
Text: label-notices-no-upnp-portforward-a
Label@PORTFORWARD_B:
X: 7
Y: 36
@@ -150,14 +150,14 @@ Background@MULTIPLAYER_CREATESERVER_PANEL:
Height: 25
Font: Tiny
Align: Left
Text: connections to your local IP and Port.
Text: label-notices-no-upnp-portforward-b
Label@SETTINGS_A:
Y: 48
Width: 305
Height: 25
Font: Tiny
Align: Left
Text: - You can enable UPnP/NAT-PMP (if supported by your router)
Text: label-notices-no-upnp-settings-a
Label@SETTINGS_B:
X: 7
Y: 60
@@ -165,7 +165,7 @@ Background@MULTIPLAYER_CREATESERVER_PANEL:
Height: 25
Font: Tiny
Align: Left
Text: in the Advanced tab of the settings menu.
Text: label-notices-no-upnp-settings-b
Container@NOTICES_UPNP:
X: 25
Y: 176
@@ -177,28 +177,28 @@ Background@MULTIPLAYER_CREATESERVER_PANEL:
Height: 25
Font: Tiny
Align: Left
Text: - Game will be advertised to the Local Area Network and Internet.
Text: label-notices-upnp-advertising
Label@FIREWALL:
Y: 12
Width: 305
Height: 25
Font: Tiny
Align: Left
Text: - You must manually configure your firewall to allow connections.
Text: label-notices-upnp-firewall
Label@PORTFORWARD_A:
Y: 24
Width: 305
Height: 25
Font: Tiny
Align: Left
Text: - Game will automatically configure port forwarding.
Text: label-notices-upnp-portforward-a
Label@SETTINGS_A:
Y: 36
Width: 305
Height: 25
Font: Tiny
Align: Left
Text: - You can disable UPnP/NAT-PMP in the settings menu.
Text: label-notices-upnp-settings-a
Container@MAP_PREVIEW_ROOT:
X: PARENT_RIGHT - 194
Y: 45
@@ -209,14 +209,14 @@ Background@MULTIPLAYER_CREATESERVER_PANEL:
Y: PARENT_BOTTOM - 45
Width: 120
Height: 25
Text: Change Map
Text: button-multiplayer-createserver-panel-map
Font: Bold
Button@BACK_BUTTON:
X: PARENT_RIGHT - WIDTH - 20
Y: PARENT_BOTTOM - 45
Width: 120
Height: 25
Text: Back
Text: button-multiplayer-createserver-panel-back
Font: Bold
Key: escape
Button@CREATE_BUTTON:
@@ -225,6 +225,7 @@ Background@MULTIPLAYER_CREATESERVER_PANEL:
Y: PARENT_BOTTOM - 45
Width: 120
Height: 25
Text: Create
Text: button-multiplayer-createserver-panel-create
Font: Bold
TooltipContainer@TOOLTIP_CONTAINER: