Always render actor selection boxes.

OpenRA.Game/Graphics/WorldRenderer.cs

@@ -107,6 +107,11 @@ namespace OpenRA.Graphics
 					foreach (var t in a.TraitsImplementing<IPostRender>())
 						t.RenderAfterWorld(this, a);
 
+			foreach (var a in world.Selection.Actors)
+				if (!a.Destroyed)
+					foreach (var t in a.TraitsImplementing<IPostRenderSelection>())
+						t.RenderAfterWorld(this, a);
+			
 			if (world.OrderGenerator != null)
 				world.OrderGenerator.RenderAfterWorld(this, world);
 

OpenRA.Game/Orders/GenericSelectTarget.cs

@@ -77,15 +77,7 @@ namespace OpenRA.Orders
 			Game.Renderer.Flush();
 		}
 
-		public void RenderAfterWorld(WorldRenderer wr, World world)
+		public void RenderAfterWorld(WorldRenderer wr, World world) {}
-		{
-			foreach (var a in world.Selection.Actors)
-				if (!a.Destroyed)
-					foreach (var t in a.TraitsImplementing<IPostRenderSelection>())
-						t.RenderAfterWorld(wr, a);
-
-			Game.Renderer.Flush();
-		}
 
 		public string GetCursor(World world, int2 xy, MouseInput mi) { return world.Map.IsInMap(xy) ? cursor : "generic-blocked"; }
 	}

OpenRA.Game/Orders/UnitOrderGenerator.cs

@@ -90,12 +90,7 @@ namespace OpenRA.Orders
                 custom.RenderAfterWorld(wr, world);
                 return;
             }
-
+			
-			foreach (var a in world.Selection.Actors)
-				if (!a.Destroyed)
-					foreach (var t in a.TraitsImplementing<IPostRenderSelection>())
-						t.RenderAfterWorld( wr, a );
-
 			Game.Renderer.Flush();
 		}