diff --git a/mods/ra/fluent/chrome.ftl b/mods/ra/fluent/chrome.ftl
index dd8b90ecf2..902be63a43 100644
--- a/mods/ra/fluent/chrome.ftl
+++ b/mods/ra/fluent/chrome.ftl
@@ -1,7 +1,3 @@
-## gamesave-loading.yaml
-label-gamesave-loading-screen-title = Loading Saved Game
-label-gamesave-loading-screen-desc = Press Escape to cancel loading and return to the main menu
-
 ## ingame-observer.yaml
 label-economy-stats-harvesters-header = Harvesters
 label-economy-stats-derricks-header = Oil Derricks