diff --git a/OpenRA.Mods.Common/HitShapes/Capsule.cs b/OpenRA.Mods.Common/HitShapes/Capsule.cs
index 831b5d947d..052db69c3a 100644
--- a/OpenRA.Mods.Common/HitShapes/Capsule.cs
+++ b/OpenRA.Mods.Common/HitShapes/Capsule.cs
@@ -30,10 +30,10 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.HitShapes
 
 		public readonly WDist Radius = new WDist(426);
 
-		[Desc("Defines the top offset relative to the actor's target point.")]
+		[Desc("Defines the top offset relative to the actor's center.")]
 		public readonly int VerticalTopOffset = 0;
 
-		[Desc("Defines the bottom offset relative to the actor's target point.")]
+		[Desc("Defines the bottom offset relative to the actor's center.")]
 		public readonly int VerticalBottomOffset = 0;
 
 		int2 ab;
diff --git a/OpenRA.Mods.Common/HitShapes/Circle.cs b/OpenRA.Mods.Common/HitShapes/Circle.cs
index 83dfb6d62e..cfdc9065ee 100644
--- a/OpenRA.Mods.Common/HitShapes/Circle.cs
+++ b/OpenRA.Mods.Common/HitShapes/Circle.cs
@@ -25,10 +25,10 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.HitShapes
 		[FieldLoader.Require]
 		public readonly WDist Radius = new WDist(426);
 
-		[Desc("Defines the top offset relative to the actor's target point.")]
+		[Desc("Defines the top offset relative to the actor's center.")]
 		public readonly int VerticalTopOffset = 0;
 
-		[Desc("Defines the bottom offset relative to the actor's target point.")]
+		[Desc("Defines the bottom offset relative to the actor's center.")]
 		public readonly int VerticalBottomOffset = 0;
 
 		public CircleShape() { }
diff --git a/OpenRA.Mods.Common/HitShapes/Polygon.cs b/OpenRA.Mods.Common/HitShapes/Polygon.cs
index cdf096bd79..184425ed21 100644
--- a/OpenRA.Mods.Common/HitShapes/Polygon.cs
+++ b/OpenRA.Mods.Common/HitShapes/Polygon.cs
@@ -24,10 +24,10 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.HitShapes
 		[FieldLoader.Require]
 		public readonly int2[] Points;
 
-		[Desc("Defines the top offset relative to the actor's target point.")]
+		[Desc("Defines the top offset relative to the actor's center.")]
 		public readonly int VerticalTopOffset = 0;
 
-		[Desc("Defines the bottom offset relative to the actor's target point.")]
+		[Desc("Defines the bottom offset relative to the actor's center.")]
 		public readonly int VerticalBottomOffset = 0;
 
 		[Desc("Rotates shape by an angle relative to actor facing. Mostly required for buildings on isometric terrain.",
diff --git a/OpenRA.Mods.Common/HitShapes/Rectangle.cs b/OpenRA.Mods.Common/HitShapes/Rectangle.cs
index 0d005acf42..666b94b7c2 100644
--- a/OpenRA.Mods.Common/HitShapes/Rectangle.cs
+++ b/OpenRA.Mods.Common/HitShapes/Rectangle.cs
@@ -28,10 +28,10 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.HitShapes
 		[FieldLoader.Require]
 		public readonly int2 BottomRight;
 
-		[Desc("Defines the top offset relative to the actor's target point.")]
+		[Desc("Defines the top offset relative to the actor's center.")]
 		public readonly int VerticalTopOffset = 0;
 
-		[Desc("Defines the bottom offset relative to the actor's target point.")]
+		[Desc("Defines the bottom offset relative to the actor's center.")]
 		public readonly int VerticalBottomOffset = 0;
 
 		[Desc("Rotates shape by an angle relative to actor facing. Mostly required for buildings on isometric terrain.",