epic/OpenRA
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Expose mod.yaml content to localisation.

Browse Source 
Mod metadata, load screens and mod content is all now sourced from ftl files, allowing these items to be translated.

Translations are now initialized as part of ModData creation, as currently they are made available too late for the usage we need here.

The "modcontent" mod learns a new parameter for "Content.TranslationFile" - this allows a mod to provide the path of a translation file to the mod which it can load. This allows mods such as ra, cnc, d2k, ts to own the translations for their ModContent, yet still make them accessible to the modcontent mod.

CheckFluentReference learns to validate all these new fields to ensure translations have been set.
This commit is contained in:
RoosterDragon
2024-09-23 19:58:33 +01:00
committed by Gustas
parent d1583e8587
commit bb17cfa179
36 changed files with 292 additions and 144 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
OpenRA.Mods.Common/Widgets/Logic/Installation/ModContentPromptLogic.cs
View File

@@ -27,14 +27,17 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Widgets.Logic
const string Quit = "button-quit";
readonly ModContent content;
readonly FluentBundle externalFluentBundle;
bool requiredContentInstalled;
[ObjectCreator.UseCtor]
public ModContentPromptLogic(ModData modData, Widget widget, Manifest mod, ModContent content, Action continueLoading)
public ModContentPromptLogic(ModData modData, Widget widget, Manifest mod, ModContent content, Action continueLoading, string translationFilePath)
{
this.content = content;
CheckRequiredContentInstalled();
externalFluentBundle = new FluentBundle(Game.Settings.Player.Language, File.ReadAllText(translationFilePath), _ => { });
var continueMessage = FluentProvider.GetString(Continue);
var quitMessage = FluentProvider.GetString(Quit);
@@ -42,17 +45,17 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Widgets.Logic
var headerTemplate = panel.Get<LabelWidget>("HEADER_TEMPLATE");
var headerLines =
!string.IsNullOrEmpty(content.InstallPromptMessage)
? content.InstallPromptMessage.Replace("\\n", "\n").Split('\n')
: Array.Empty<string>();
? externalFluentBundle.GetString(content.InstallPromptMessage)
: null;
var headerHeight = 0;
foreach (var l in headerLines)
if (headerLines != null)
{
var line = (LabelWidget)headerTemplate.Clone();
line.GetText = () => l;
line.Bounds.Y += headerHeight;
panel.AddChild(line);
var label = (LabelWidget)headerTemplate.Clone();
label.GetText = () => headerLines;
label.IncreaseHeightToFitCurrentText();
panel.AddChild(label);
headerHeight += headerTemplate.Bounds.Height;
headerHeight += label.Bounds.Height;
}
panel.Bounds.Height += headerHeight;
@@ -64,9 +67,10 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Widgets.Logic
{
Ui.OpenWindow("CONTENT_PANEL", new WidgetArgs
{
{ "onCancel", CheckRequiredContentInstalled },
{ "mod", mod },
{ "content", content },
{ "onCancel", CheckRequiredContentInstalled }
{ "translationFilePath", translationFilePath },
});
};