Expose mod.yaml content to localisation.

Mod metadata, load screens and mod content is all now sourced from ftl files, allowing these items to be translated.

Translations are now initialized as part of ModData creation, as currently they are made available too late for the usage we need here.

The "modcontent" mod learns a new parameter for "Content.TranslationFile" - this allows a mod to provide the path of a translation file to the mod which it can load. This allows mods such as ra, cnc, d2k, ts to own the translations for their ModContent, yet still make them accessible to the modcontent mod.

CheckFluentReference learns to validate all these new fields to ensure translations have been set.
This commit is contained in:
RoosterDragon
2024-09-23 19:58:33 +01:00
committed by Gustas
parent d1583e8587
commit bb17cfa179
36 changed files with 292 additions and 144 deletions

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
Metadata:
Title: Red Alert
Title: mod-title
Version: {DEV_VERSION}
Website: https://www.openra.net
WebIcon32: https://www.openra.net/images/icons/ra_32x32.png
WindowTitle: OpenRA - Red Alert
WindowTitle: mod-windowtitle
PackageFormats: Mix
@@ -142,6 +142,7 @@ Translations:
common|languages/en.ftl
common|languages/chrome/en.ftl
common|languages/rules/en.ftl
ra|languages/en.ftl
ra|languages/chrome/en.ftl
ra|languages/rules/en.ftl
@@ -179,7 +180,6 @@ LoadScreen: LogoStripeLoadScreen
Image: ra|uibits/loadscreen.png
Image2x: ra|uibits/loadscreen-2x.png
Image3x: ra|uibits/loadscreen-3x.png
Text: Filling Crates..., Charging Capacitors..., Reticulating Splines..., Planting Trees..., Building Bridges..., Aging Empires..., Compiling EVA..., Constructing Pylons..., Activating Skynet..., Splitting Atoms...
ServerTraits:
LobbyCommands
@@ -281,53 +281,53 @@ GameSpeeds:
OrderLatency: 6
ModContent:
InstallPromptMessage: Red Alert requires artwork and audio from the original game.\n\nQuick Install will automatically download this content (without music\nor videos) from a mirror of the 2008 Red Alert freeware release.\n\nAdvanced Install includes options for copying the music, videos, and\nother content from an original game disc or digital installation.
InstallPromptMessage: modcontent-installprompt
QuickDownload: quickinstall
HeaderMessage: Game content may be extracted from the original game discs or an\nexisting digital install. OpenRA can also download the base game\nfiles from an online mirror of the 2008 freeware release of RA.
HeaderMessage: modcontent-header
Packages:
ContentPackage@base:
Title: Base Game Files
Title: modcontent-package-basefiles
Identifier: base
TestFiles: ^SupportDir|Content/ra/v2/allies.mix, ^SupportDir|Content/ra/v2/conquer.mix, ^SupportDir|Content/ra/v2/interior.mix, ^SupportDir|Content/ra/v2/hires.mix, ^SupportDir|Content/ra/v2/lores.mix, ^SupportDir|Content/ra/v2/local.mix, ^SupportDir|Content/ra/v2/speech.mix, ^SupportDir|Content/ra/v2/russian.mix, ^SupportDir|Content/ra/v2/snow.mix, ^SupportDir|Content/ra/v2/sounds.mix, ^SupportDir|Content/ra/v2/temperat.mix
Sources: allied, soviet, tfd, ra-steam, ra-origin, cncr-steam, cncr-origin
Required: true
Download: basefiles
ContentPackage@aftermathbase:
Title: Aftermath Expansion Files
Title: modcontent-package-aftermathfiles
Identifier: aftermathbase
TestFiles: ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/expand2.mix, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/hires1.mix, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/lores1.mix, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/chrotnk1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/fixit1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/jburn1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/jchrge1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/jcrisp1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/jdance1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/jjuice1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/jjump1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/jlight1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/jpower1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/jshock1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/jyes1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/madchrg2.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/madexplo.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/mboss1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/mhear1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/mhotdig1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/mhowdy1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/mhuh1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/mlaff1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/mrise1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/mwrench1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/myeehaw1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/myes1.aud
Sources: aftermath, tfd, ra-steam, ra-origin, cncr-steam, cncr-origin
Required: true
Download: aftermath
ContentPackage@cncdesert:
Title: C&C Desert Tileset
Title: modcontent-package-deserttileset
Identifier: cncdesert
TestFiles: ^SupportDir|Content/ra/v2/cnc/desert.mix
Sources: tfd, cnc-steam, cnc-origin, cnc95, cncr-steam, cncr-origin
Required: true
Download: cncdesert
ContentPackage@music:
Title: Base Game Music
Title: modcontent-package-basemusic
Identifier: music
TestFiles: ^SupportDir|Content/ra/v2/scores.mix
Sources: allied, soviet, tfd, ra-steam, ra-origin, cncr-steam, cncr-origin
ContentPackage@movies-allied:
Title: Allied Campaign Briefings
Title: modcontent-package-allied
Identifier: movies-allied
TestFiles: ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/aagun.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/aftrmath.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/ally1.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/ally10.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/ally10b.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/ally11.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/ally12.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/ally14.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/ally2.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/ally4.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/ally5.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/ally6.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/ally8.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/ally9.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/allyend.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/allymorf.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/apcescpe.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/assess.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/battle.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/binoc.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/bmap.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/brdgtilt.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/crontest.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/cronfail.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/destroyr.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/dud.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/elevator.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/flare.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/frozen.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/grvestne.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/landing.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/masasslt.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/mcv.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/mcv_land.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/montpass.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/oildrum.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/overrun.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/prolog.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/redintro.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/shipsink.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/shorbom1.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/shorbom2.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/shorbomb.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/snowbomb.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/soviet1.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/sovtstar.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/spy.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/tanya1.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/tanya2.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/toofar.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/trinity.vqa
Sources: allied, tfd, ra-steam, ra-origin, cncr-steam, cncr-origin
ContentPackage@movies-soviet:
Title: Soviet Campaign Briefings
Title: modcontent-package-soviet
Identifier: movies-soviet
TestFiles: ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/aagun.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/cronfail.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/airfield.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/ally1.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/allymorf.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/averted.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/beachead.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/bmap.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/bombrun.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/countdwn.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/double.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/dpthchrg.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/execute.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/flare.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/landing.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/mcvbrdge.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/mig.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/movingin.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/mtnkfact.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/nukestok.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/onthprwl.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/periscop.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/prolog.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/radrraid.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/redintro.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/search.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/sfrozen.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/sitduck.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/slntsrvc.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/snowbomb.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/snstrafe.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/sovbatl.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/sovcemet.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/sovfinal.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/soviet1.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/soviet10.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/soviet11.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/soviet12.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/soviet13.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/soviet14.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/soviet2.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/soviet3.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/soviet4.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/soviet5.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/soviet6.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/soviet7.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/soviet8.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/soviet9.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/sovmcv.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/sovtstar.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/spotter.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/strafe.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/take_off.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/tesla.vqa, ^SupportDir|Content/ra/v2/movies/v2rocket.vqa
Sources: soviet, tfd, ra-steam, ra-origin
ContentPackage@music-counterstrike:
Title: Counterstrike Music
Title: modcontent-package-counterstrikemusic
Identifier: music-counterstrike
TestFiles: ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/araziod.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/backstab.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/chaos2.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/shut_it.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/2nd_hand.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/twinmix1.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/under3.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/vr2.aud,
Sources: counterstrike, ra-steam, ra-origin, cncr-steam, cncr-origin
ContentPackage@music-aftermath:
Title: Aftermath Music
Title: modcontent-package-aftermathmusic
Identifier: music-aftermath
TestFiles: ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/await.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/bog.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/float_v2.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/gloom.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/grndwire.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/rpt.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/search.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/traction.aud, ^SupportDir|Content/ra/v2/expand/wastelnd.aud
Sources: aftermath, ra-steam, ra-origin, cncr-steam, cncr-origin
@@ -342,6 +342,7 @@ ModContent:
ra|installer/origin.yaml
ra|installer/soviet95.yaml
ra|installer/steam.yaml
Translation: ra|languages/modcontent/en.ftl
DiscordService:
ApplicationId: 699222659766026240