Fix some spellings.

OpenRA.Game/FieldLoader.cs

@@ -704,7 +704,7 @@ namespace OpenRA
 		}
 	}
 
-	// mirrors DescriptionAttribute from System.ComponentModel but we dont want to have to use that everywhere.
+	// Mirrors DescriptionAttribute from System.ComponentModel but we don't want to have to use that everywhere.
 	[AttributeUsage(AttributeTargets.All)]
 	public sealed class DescAttribute : Attribute
 	{

OpenRA.Game/FileFormats/Blast.cs

@@ -65,7 +65,7 @@ namespace OpenRA.FileFormats
 			var coded = br.ReadBits(8);
 
 			if (coded < 0 || coded > 1)
-				throw new NotImplementedException("Invalid datastream");
+				throw new NotImplementedException("Invalid data stream");
 			var encodedLiterals = coded == 1;
 
 			// log2(dictionary size) - 6
@@ -160,7 +160,7 @@ namespace OpenRA.FileFormats
 			return ms.ToArray();
 		}
 
-		// Decode a code using huffman table h.
+		// Decode a code using Huffman table h.
 		static int Decode(Huffman h, BitReader br)
 		{
 			var code = 0; // len bits being decoded

OpenRA.Game/FileFormats/CRC32.cs

@@ -111,11 +111,11 @@ namespace OpenRA.FileFormats
 
 		/// <summary>
 		/// A fast (native) CRC32 implementation that can be used on a pinned byte array using
-		/// default polynomal.
+		/// default polynomial.
 		/// </summary>
 		/// <param name="data">		[in,out] If non-null, the.</param>
-		/// <param name="len">		The length of the data data.</param>
+		/// <param name="len">		The length of the data.</param>
-		/// <param name="polynomial">The polynomal to xor with.</param>
+		/// <param name="polynomial">The polynomial to XOR with.</param>
 		/// <returns>The calculated checksum.</returns>
 		public static unsafe uint Calculate(byte* data, uint len, uint polynomial)
 		{

OpenRA.Game/FileFormats/PngLoader.cs

@@ -187,7 +187,7 @@ namespace OpenRA.FileFormats
 			if (bitDepth == 8 && colorType == (PngColorType.Indexed | PngColorType.Color))
 				return PixelFormat.Format8bppIndexed;
 
-			throw new InvalidDataException("Unknown pixelformat");
+			throw new InvalidDataException("Unknown pixel format");
 		}
 	}
 }

OpenRA.Game/FileSystem/InstallShieldCABExtractor.cs

@@ -468,7 +468,7 @@ namespace OpenRA.FileSystem
 				return GetContentById(fileDes.LinkToPrevious);
 
 			if ((fileDes.Flags & FileObfuscated) != 0)
-				throw new NotImplementedException("Haven't implemented obfustcated files");
+				throw new NotImplementedException("Haven't implemented obfuscated files");
 
 			var output = new MemoryStream((int)fileDes.ExpandedSize);
 
@@ -495,7 +495,7 @@ namespace OpenRA.FileSystem
 			}
 
 			if ((fileDes.Flags & FileObfuscated) != 0)
-				throw new NotImplementedException("Haven't implemented obfustcated files");
+				throw new NotImplementedException("Haven't implemented obfuscated files");
 
 			using (var reader = new CabReader(fileDes, index, commonName))
 				reader.CopyTo(output);

OpenRA.Game/FileSystem/ZipFile.cs

@@ -34,7 +34,7 @@ namespace OpenRA.FileSystem
 			this.priority = priority;
 			try
 			{
-				// pull the file into memory, dont keep it open.
+				// Pull the file into memory, don't keep it open.
 				pkg = new SZipFile(new MemoryStream(File.ReadAllBytes(filename)));
 			}
 			catch (ZipException e)
@@ -43,7 +43,7 @@ namespace OpenRA.FileSystem
 			}
 		}
 
-		// Create a new zip with the specified contents
+		// Create a new zip with the specified contents.
 		public ZipFile(string filename, int priority, Dictionary<string, byte[]> contents)
 		{
 			this.priority = priority;

OpenRA.Game/Game.cs

@@ -412,7 +412,7 @@ namespace OpenRA
 		public static event Action OnQuit = () => { };
 
 		// Note: These delayed actions should only be used by widgets or disposing objects
-		// - things that depend on a particular world should be queuing them on the worldactor.
+		// - things that depend on a particular world should be queuing them on the world actor.
 		static volatile ActionQueue delayedActions = new ActionQueue();
 		public static void RunAfterTick(Action a) { delayedActions.Add(a, Game.RunTime); }
 		public static void RunAfterDelay(int delayMilliseconds, Action a) { delayedActions.Add(a, Game.RunTime + delayMilliseconds); }

OpenRA.Game/GameRules/ActorInfo.cs

@@ -25,7 +25,7 @@ namespace OpenRA
 		/// The actor name can be anything, but the sprites used in the Render*: traits default to this one.
 		/// If you add an ^ in front of the name, the engine will recognize this as a collection of traits
 		/// that can be inherited by others (using Inherits:) and not a real unit.
-		/// You can remove inherited traits by adding a - infront of them as in -TraitName: to inherit everything, but this trait.
+		/// You can remove inherited traits by adding a - in front of them as in -TraitName: to inherit everything, but this trait.
 		/// </summary>
 		public readonly string Name;
 		readonly TypeDictionary traits = new TypeDictionary();

OpenRA.Game/Graphics/VoxelRenderer.cs

@@ -154,7 +154,7 @@ namespace OpenRA.Graphics
 				screenCorners[j] = new float2(corners[j][0], corners[j][1]);
 			}
 
-			// Shadows are rendered at twice the resolution to reduce artefacts
+			// Shadows are rendered at twice the resolution to reduce artifacts
 			Size spriteSize, shadowSpriteSize;
 			int2 spriteOffset, shadowSpriteOffset;
 			CalculateSpriteGeometry(tl, br, 1, out spriteSize, out spriteOffset);

OpenRA.Game/Manifest.cs

@@ -199,7 +199,7 @@ namespace OpenRA
 				}
 				catch (Exception ex)
 				{
-					Log.Write("debug", "An exception occured while trying to load mod {0}:", mod);
+					Log.Write("debug", "An exception occurred while trying to load mod {0}:", mod);
 					Log.Write("debug", ex.ToString());
 				}
 			}

OpenRA.Game/Map/Map.cs

@@ -1222,7 +1222,7 @@ namespace OpenRA
 						return result;
 
 					// If the lengths are equal, use other means to sort them.
-					// Try the hashcode first because it gives more
+					// Try the hash code first because it gives more
 					// random-appearing results than X or Y that would always
 					// prefer the leftmost/topmost position.
 					result = a.GetHashCode().CompareTo(b.GetHashCode());

OpenRA.Game/ModData.cs

@@ -159,7 +159,7 @@ namespace OpenRA
 
 			LoadTranslations(map);
 
-			// Reinit all our assets
+			// Reinitialize all our assets
 			InitializeLoaders();
 			GlobalFileSystem.LoadFromManifest(Manifest);
 

OpenRA.Game/ModMetadata.cs

@@ -57,7 +57,7 @@ namespace OpenRA
 				}
 				catch (Exception ex)
 				{
-					Console.WriteLine("An exception occured when trying to load ModMetadata for `{0}`:".F(m));
+					Console.WriteLine("An exception occurred when trying to load ModMetadata for `{0}`:".F(m));
 					Console.WriteLine(ex.Message);
 				}
 			}

OpenRA.Game/Server/Connection.cs

@@ -48,7 +48,7 @@ namespace OpenRA.Server
 			{
 				try
 				{
-					// NOTE(jsd): Poll the socket first to see if there's anything there.
+					// Poll the socket first to see if there's anything there.
 					// This avoids the exception with SocketErrorCode == `SocketError.WouldBlock` thrown
 					// from `socket.Receive(rx)`.
 					if (!Socket.Poll(0, SelectMode.SelectRead)) break;
@@ -64,7 +64,7 @@ namespace OpenRA.Server
 				}
 				catch (SocketException e)
 				{
-					// NOTE(jsd): This should no longer be needed with the socket.Poll call above.
+					// This should no longer be needed with the socket.Poll call above.
 					if (e.SocketErrorCode == SocketError.WouldBlock) break;
 
 					server.DropClient(this);

OpenRA.Game/Server/Server.cs

@@ -242,7 +242,7 @@ namespace OpenRA.Server
 			catch (Exception e)
 			{
 				/* TODO: Could have an exception here when listener 'goes away' when calling AcceptConnection! */
-				/* Alternative would be to use locking but the listener doesnt go away without a reason. */
+				/* Alternative would be to use locking but the listener doesn't go away without a reason. */
 				Log.Write("server", "Accepting the connection failed.", e);
 				return;
 			}

OpenRA.Game/Settings.cs

@@ -48,7 +48,7 @@ namespace OpenRA
 
 		public bool NatDeviceAvailable = false; // internal check if discovery succeeded
 
-		[Desc("Time in miliseconds to search for UPnP enabled NAT devices.")]
+		[Desc("Time in milliseconds to search for UPnP enabled NAT devices.")]
 		public int NatDiscoveryTimeout = 1000;
 
 		[Desc("Print very detailed logs for debugging issues with routers.")]
@@ -60,7 +60,7 @@ namespace OpenRA
 		[Desc("Takes a comma separated list of IP addresses that are not allowed to join.")]
 		public string[] Ban = { };
 
-		[Desc("Value in miliseconds when to terminate the game. Needs to be at least 10000 (10 s) to enable the timer.")]
+		[Desc("Value in milliseconds when to terminate the game. Needs to be at least 10000 (10 s) to enable the timer.")]
 		public int TimeOut = 0;
 
 		[Desc("Run in headless mode with an empty renderer and without sound output.")]

OpenRA.Game/Support/Log.cs

@@ -65,7 +65,7 @@ namespace OpenRA
 		{
 			ChannelInfo info;
 			if (!Channels.TryGetValue(channel, out info))
-				throw new Exception("Tried logging to non-existant channel " + channel);
+				throw new Exception("Tried logging to non-existent channel " + channel);
 
 			if (info.Writer == null)
 				return;
@@ -77,7 +77,7 @@ namespace OpenRA
 		{
 			ChannelInfo info;
 			if (!Channels.TryGetValue(channel, out info))
-				throw new Exception("Tried logging to non-existant channel " + channel);
+				throw new Exception("Tried logging to non-existent channel " + channel);
 
 			if (info.Writer == null)
 				return;

OpenRA.Game/Traits/World/Faction.cs

@@ -21,7 +21,7 @@ namespace OpenRA.Traits
 		[Desc("This is the internal name for owner checks.")]
 		public readonly string InternalName = null;
 
-		[Desc("Pick a random faction as the player's facton out of this list.")]
+		[Desc("Pick a random faction as the player's faction out of this list.")]
 		public readonly HashSet<string> RandomFactionMembers = new HashSet<string>();
 
 		[Desc("The side that the faction belongs to. For example, England belongs to the 'Allies' side.")]

OpenRA.Game/WDist.cs

@@ -48,7 +48,7 @@ namespace OpenRA
 		// 1 sample produces a rectangular probability
 		// 2 samples produces a triangular probability
 		// ...
-		// N samples approximates a true gaussian
+		// N samples approximates a true Gaussian
 		public static WDist FromPDF(MersenneTwister r, int samples)
 		{
 			return new WDist(Exts.MakeArray(samples, _ => r.Next(-1024, 1024))

OpenRA.Game/WRot.cs

@@ -70,7 +70,7 @@ namespace OpenRA
 			// Theoretically 1024 *  * 2, but may differ slightly due to rounding
 			var lsq = q[0] * q[0] + q[1] * q[1] + q[2] * q[2] + q[3] * q[3];
 
-			// Quarternion components use 10 bits, so there's no risk of overflow
+			// Quaternion components use 10 bits, so there's no risk of overflow
 			var mtx = new int[16];
 			mtx[0] = lsq - 2 * (q[1] * q[1] + q[2] * q[2]);
 			mtx[1] = 2 * (q[0] * q[1] + q[2] * q[3]);

OpenRA.Game/WVec.cs

@@ -78,7 +78,7 @@ namespace OpenRA
 		// 1 sample produces a rectangular probability
 		// 2 samples produces a triangular probability
 		// ...
-		// N samples approximates a true gaussian
+		// N samples approximates a true Gaussian
 		public static WVec FromPDF(MersenneTwister r, int samples)
 		{
 			return new WVec(WDist.FromPDF(r, samples), WDist.FromPDF(r, samples), WDist.Zero);

OpenRA.Mods.Common/Activities/Enter.cs

@@ -39,7 +39,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Activities
 			this.targetCenter = targetCenter;
 		}
 
-		// CanEnter(target) should to be true; othwise, Enter may abort.
+		// CanEnter(target) should to be true; otherwise, Enter may abort.
 		// Tries counter starts at 1 (reset every tick)
 		protected virtual bool TryGetAlternateTarget(Actor self, int tries, ref Target target) { return false; }
 		protected virtual bool CanReserve(Actor self) { return true; }

OpenRA.Mods.Common/Effects/Bullet.cs

@@ -56,7 +56,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Effects
 		[Desc("Interval in ticks between each spawned Trail animation.")]
 		public readonly int TrailInterval = 2;
 
-		[Desc("Delay in ticks until trail animaion is spawned.")]
+		[Desc("Delay in ticks until trail animation is spawned.")]
 		public readonly int TrailDelay = 1;
 
 		[PaletteReference("TrailUsePlayerPalette")] public readonly string TrailPalette = "effect";

OpenRA.Mods.Common/Effects/Missile.cs

@@ -514,7 +514,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Effects
 			// Also, never change horizontal facing and never travel backwards
 			// Possible techniques to avoid close cliffs are deceleration, turning
 			// as sharply as possible to travel directly upwards and then returning
-			// to zero vertical facing as low as possible while still not hittin the
+			// to zero vertical facing as low as possible while still not hitting the
 			// high terrain. A last technique (and the preferred one, normally used when
 			// the missile hasn't been fired near a cliff) is simply finding the smallest
 			// vertical facing that allows for a smooth climb to the new terrain's height

OpenRA.Mods.Common/ServerTraits/ColorValidator.cs

@@ -21,7 +21,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Server
 {
 	public class ColorValidator : ServerTrait, IClientJoined
 	{
-		// The bigger the color threshold, the less permitive is the algorithm
+		// The bigger the color threshold, the less permissive is the algorithm
 		const int ColorThreshold = 0x70;
 		const byte ColorLowerBound = 0x80;
 		const byte ColorHigherBound = 0xFF;
@@ -59,7 +59,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Server
 			// Reduce vector by it's biggest value (more calculations, but more accuracy too)
 			var vectorMax = vector.Max(vv => Math.Abs(vv));
 			if (vectorMax == 0)
-				vectorMax = 1;	// Avoid divison by 0
+				vectorMax = 1;	// Avoid division by 0
 
 			vector[0] /= vectorMax;
 			vector[1] /= vectorMax;
@@ -93,7 +93,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Server
 				alternativeColor[1] = forbiddenColor.G + (int)(vector[1] * weightVector[1] * ii);
 				alternativeColor[2] = forbiddenColor.B + (int)(vector[2] * weightVector[2] * ii);
 
-				// Be sure it doesnt go out of bounds (0x33 is the lower limit for HSL picker)
+				// Be sure it doesn't go out of bounds (0x33 is the lower limit for HSL picker)
 				alternativeColor[0] = alternativeColor[0].Clamp(ColorLowerBound, ColorHigherBound);
 				alternativeColor[1] = alternativeColor[1].Clamp(ColorLowerBound, ColorHigherBound);
 				alternativeColor[2] = alternativeColor[2].Clamp(ColorLowerBound, ColorHigherBound);

OpenRA.Mods.Common/ServerTraits/LobbyCommands.cs

@@ -367,7 +367,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Server
 
 						foreach (var c in server.LobbyInfo.Clients)
 						{
-							// Validate if color is allowed and get an alternative it it isn't
+							// Validate if color is allowed and get an alternative it isn't
 							c.Color = c.PreferredColor = ColorValidator.ValidatePlayerColorAndGetAlternative(server, c.Color, c.Index, conn);
 						}
 
@@ -730,7 +730,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Server
 						var kickConn = server.Conns.SingleOrDefault(c => server.GetClient(c) != null && server.GetClient(c).Index == kickClientID);
 						if (kickConn == null)
 						{
-							server.SendOrderTo(conn, "Message", "Noone in that slot.");
+							server.SendOrderTo(conn, "Message", "No-one in that slot.");
 							return true;
 						}
 
@@ -869,7 +869,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Server
 
 						var newHslColor = FieldLoader.GetValue<HSLColor>("(value)", parts[1]);
 
-						// Validate if color is allowed and get an alternative it it isn't
+						// Validate if color is allowed and get an alternative it isn't
 						var altHslColor = ColorValidator.ValidatePlayerColorAndGetAlternative(server, newHslColor, targetClient.Index, conn);
 
 						targetClient.Color = altHslColor;

OpenRA.Mods.Common/SpriteLoaders/ShpTDLoader.cs

@@ -145,7 +145,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.SpriteLoaders
 				if (h.Format == Format.Format20)
 					h.RefImage = headers[i - 1];
 				else if (h.Format == Format.Format40 && !offsets.TryGetValue(h.RefOffset, out h.RefImage))
-					throw new InvalidDataException("Reference doesnt point to image data {0}->{1}".F(h.FileOffset, h.RefOffset));
+					throw new InvalidDataException("Reference doesn't point to image data {0}->{1}".F(h.FileOffset, h.RefOffset));
 			}
 
 			shpBytesFileOffset = stream.Position;

OpenRA.Mods.Common/Traits/Air/Aircraft.cs

@@ -137,7 +137,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 
 			Facing = init.Contains<FacingInit>() ? init.Get<FacingInit, int>() : info.InitialFacing;
 
-			// TODO: HACK: This is a hack until we can properly distinquish between airplane and helicopter!
+			// TODO: HACK: This is a hack until we can properly distinguish between airplane and helicopter!
 			// Or until the activities get unified enough so that it doesn't matter.
 			IsPlane = !info.CanHover;
 		}

OpenRA.Mods.Common/Traits/Air/AttackPlane.cs

@@ -39,7 +39,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 
 		protected override bool CanAttack(Actor self, Target target)
 		{
-			// dont fire while landed or when outside the map
+			// Don't fire while landed or when outside the map.
 			return base.CanAttack(self, target) && self.CenterPosition.Z > 0 && self.World.Map.Contains(self.Location);
 		}
 	}

OpenRA.Mods.Common/Traits/Air/ReturnOnIdle.cs

@@ -35,7 +35,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 			{
 				// nowhere to land, pick something friendly and circle over it.
 
-				// i'd prefer something we own
+				// I'd prefer something we own
 				var someBuilding = self.World.ActorsHavingTrait<Building>()
 					.FirstOrDefault(a => a.Owner == self.Owner);
 

OpenRA.Mods.Common/Traits/Buildings/Exit.cs

@@ -20,7 +20,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 		[Desc("Offset at which that the exiting actor is spawned relative to the center of the producing actor.")]
 		public readonly WVec SpawnOffset = WVec.Zero;
 
-		[Desc("Cell offset where the exiting actor enters the ActorMap relative to the topleft cell of the producting actor.")]
+		[Desc("Cell offset where the exiting actor enters the ActorMap relative to the topleft cell of the producing actor.")]
 		public readonly CVec ExitCell = CVec.Zero;
 		public readonly int Facing = -1;
 

OpenRA.Mods.Common/Traits/Buildings/RepairableBuilding.cs

@@ -31,7 +31,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 		[Desc("Overrides the IndicatorPalettePrefix.")]
 		[PaletteReference] public readonly string IndicatorPalette = "";
 
-		[Desc("Suffixed by the interal repairing player name.")]
+		[Desc("Suffixed by the internal repairing player name.")]
 		public readonly string IndicatorPalettePrefix = "player";
 
 		public override object Create(ActorInitializer init) { return new RepairableBuilding(init.Self, this); }

OpenRA.Mods.Common/Traits/Buildings/Reservable.cs

@@ -36,7 +36,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 			reservedFor = forActor;
 			reservedForAircraft = forAircraft;
 
-			// NOTE: we really dont care about the GC eating DisposableActions that apply to a world *other* than
+			// NOTE: we really don't care about the GC eating DisposableActions that apply to a world *other* than
 			// the one we're playing in.
 			return new DisposableAction(
 				() => { reservedFor = null; reservedForAircraft = null; },

OpenRA.Mods.Common/Traits/Infantry/ScaredyCat.cs

@@ -18,7 +18,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 		[Desc("How long (in ticks) the actor should panic for.")]
 		public readonly int PanicLength = 25 * 10;
 
-		[Desc("Panic movement speed as a precentage of the normal speed.")]
+		[Desc("Panic movement speed as a percentage of the normal speed.")]
 		public readonly int PanicSpeedModifier = 200;
 
 		[Desc("Chance (out of 100) the unit has to enter panic mode when attacked.")]

OpenRA.Mods.Common/Traits/Multipliers/InaccuracyMultiplier.cs

@@ -12,7 +12,7 @@ using OpenRA.Traits;
 
 namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 {
-	[Desc("The inaccuracy of this actor is multipled based on upgrade level if specified.")]
+	[Desc("The inaccuracy of this actor is multiplied based on upgrade level if specified.")]
 	public class InaccuracyMultiplierInfo : UpgradeMultiplierTraitInfo
 	{
 		public override object Create(ActorInitializer init) { return new InaccuracyMultiplier(this, init.Self.Info.Name); }

OpenRA.Mods.Common/Traits/Player/ClassicProductionQueue.cs

@@ -23,7 +23,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 		public readonly bool SpeedUp = false;
 
 		[Desc("Every time another production building of the same queue is",
-			"contructed, the build times of all actors in the queue",
+			"constructed, the build times of all actors in the queue",
 			"decreased by a percentage of the original time.")]
 		public readonly int[] BuildTimeSpeedReduction = { 100, 85, 75, 65, 60, 55, 50 };
 

OpenRA.Mods.Common/Traits/Player/ProductionQueue.cs

@@ -69,10 +69,10 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 		readonly Actor self;
 
 		// A list of things we could possibly build
-		readonly Dictionary<ActorInfo, ProductionState> produceable = new Dictionary<ActorInfo, ProductionState>();
+		readonly Dictionary<ActorInfo, ProductionState> producible = new Dictionary<ActorInfo, ProductionState>();
 		readonly List<ProductionItem> queue = new List<ProductionItem>();
-		readonly IEnumerable<ActorInfo> allProduceables;
+		readonly IEnumerable<ActorInfo> allProducibles;
-		readonly IEnumerable<ActorInfo> buildableProduceables;
+		readonly IEnumerable<ActorInfo> buildableProducibles;
 
 		// Will change if the owner changes
 		PowerManager playerPower;
@@ -102,9 +102,9 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 			Faction = init.Contains<FactionInit>() ? init.Get<FactionInit, string>() : self.Owner.Faction.InternalName;
 			Enabled = !info.Factions.Any() || info.Factions.Contains(Faction);
 
-			CacheProduceables(playerActor);
+			CacheProducibles(playerActor);
-			allProduceables = produceable.Where(a => a.Value.Buildable || a.Value.Visible).Select(a => a.Key);
+			allProducibles = producible.Where(a => a.Value.Buildable || a.Value.Visible).Select(a => a.Key);
-			buildableProduceables = produceable.Where(a => a.Value.Buildable).Select(a => a.Key);
+			buildableProducibles = producible.Where(a => a.Value.Buildable).Select(a => a.Key);
 		}
 
 		void ClearQueue()
@@ -131,9 +131,9 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 				Enabled = !Info.Factions.Any() || Info.Factions.Contains(Faction);
 			}
 
-			// Regenerate the produceables and tech tree state
+			// Regenerate the producibles and tech tree state
 			oldOwner.PlayerActor.Trait<TechTree>().Remove(this);
-			CacheProduceables(newOwner.PlayerActor);
+			CacheProducibles(newOwner.PlayerActor);
 			newOwner.PlayerActor.Trait<TechTree>().Update();
 		}
 
@@ -145,9 +145,9 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 		public void OnTransform(Actor self) { }
 		public void AfterTransform(Actor self) { }
 
-		void CacheProduceables(Actor playerActor)
+		void CacheProducibles(Actor playerActor)
 		{
-			produceable.Clear();
+			producible.Clear();
 			if (!Enabled)
 				return;
 
@@ -157,7 +157,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 			{
 				var bi = a.TraitInfo<BuildableInfo>();
 
-				produceable.Add(a, new ProductionState());
+				producible.Add(a, new ProductionState());
 				ttc.Add(a.Name, bi.Prerequisites, bi.BuildLimit, this);
 			}
 		}
@@ -173,22 +173,22 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 
 		public void PrerequisitesAvailable(string key)
 		{
-			produceable[self.World.Map.Rules.Actors[key]].Buildable = true;
+			producible[self.World.Map.Rules.Actors[key]].Buildable = true;
 		}
 
 		public void PrerequisitesUnavailable(string key)
 		{
-			produceable[self.World.Map.Rules.Actors[key]].Buildable = false;
+			producible[self.World.Map.Rules.Actors[key]].Buildable = false;
 		}
 
 		public void PrerequisitesItemHidden(string key)
 		{
-			produceable[self.World.Map.Rules.Actors[key]].Visible = false;
+			producible[self.World.Map.Rules.Actors[key]].Visible = false;
 		}
 
 		public void PrerequisitesItemVisible(string key)
 		{
-			produceable[self.World.Map.Rules.Actors[key]].Visible = true;
+			producible[self.World.Map.Rules.Actors[key]].Visible = true;
 		}
 
 		public ProductionItem CurrentItem()
@@ -204,9 +204,9 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 		public virtual IEnumerable<ActorInfo> AllItems()
 		{
 			if (self.World.AllowDevCommands && developerMode.AllTech)
-				return produceable.Keys;
+				return producible.Keys;
 
-			return allProduceables;
+			return allProducibles;
 		}
 
 		public virtual IEnumerable<ActorInfo> BuildableItems()
@@ -214,15 +214,15 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 			if (!Enabled)
 				return Enumerable.Empty<ActorInfo>();
 			if (self.World.AllowDevCommands && developerMode.AllTech)
-				return produceable.Keys;
+				return producible.Keys;
 
-			return buildableProduceables;
+			return buildableProducibles;
 		}
 
 		public bool CanBuild(ActorInfo actor)
 		{
 			ProductionState ps;
-			if (!produceable.TryGetValue(actor, out ps))
+			if (!producible.TryGetValue(actor, out ps))
 				return false;
 
 			return ps.Buildable || (self.World.AllowDevCommands && developerMode.AllTech);
@@ -368,7 +368,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 		// Returns false if the unit can't be built
 		protected virtual bool BuildUnit(string name)
 		{
-			// Cannot produce if i'm dead
+			// Cannot produce if I'm dead
 			if (!self.IsInWorld || self.IsDead)
 			{
 				CancelProduction(name, 1);

OpenRA.Mods.Common/Traits/Player/StrategicVictoryConditions.cs

@@ -90,7 +90,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 			{
 				if (Holding)
 				{
-					// Hah! We met ths critical owned condition
+					// Hah! We met this critical owned condition
 					if (--TicksLeft == 0)
 						mo.MarkCompleted(player, objectiveID);
 				}

OpenRA.Mods.Common/Traits/ProximityCapturable.cs

@@ -122,7 +122,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 					WorldUtils.AreMutualAllies(a.Owner, currentOwner) || !CanBeCapturedBy(a));
 		}
 
-		// TODO exclude other NeutralActor that arent permanent
+		// TODO exclude other NeutralActor that aren't permanent
 		bool IsStillInRange(Actor self)
 		{
 			return UnitsInRange().Any(a => a.Owner == self.Owner && CanBeCapturedBy(a));
@@ -134,7 +134,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 				.Where(a => a.Owner != OriginalOwner && CanBeCapturedBy(a));
 		}
 
-		// TODO exclude other NeutralActor that arent permanent
+		// TODO exclude other NeutralActor that aren't permanent
 		Actor GetInRange(Actor self)
 		{
 			return CaptorsInRange(self).ClosestTo(self);

OpenRA.Mods.Common/Traits/Render/WithCrateBody.cs

@@ -20,7 +20,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 	[Desc("Renders crates with both water and land variants.")]
 	class WithCrateBodyInfo : ITraitInfo, Requires<RenderSpritesInfo>, IRenderActorPreviewSpritesInfo
 	{
-		[Desc("Easteregg sequences to use in december.")]
+		[Desc("Easteregg sequences to use in December.")]
 		public readonly string[] XmasImages = { };
 
 		[SequenceReference] public readonly string IdleSequence = "idle";

OpenRA.Mods.Common/Traits/Sound/AnnounceOnSeen.cs

@@ -53,7 +53,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 			if (discoverer != null && !string.IsNullOrEmpty(Info.Notification))
 				Game.Sound.PlayNotification(self.World.Map.Rules, discoverer, "Speech", Info.Notification, discoverer.Faction.InternalName);
 
-			// Radar notificaion
+			// Radar notification
 			if (Info.PingRadar && radarPings.Value != null)
 				radarPings.Value.Add(() => true, self.CenterPosition, Color.Red, 50);
 		}

OpenRA.Mods.Common/Traits/Upgrades/UpgradeManager.cs

@@ -119,7 +119,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 
 		// Different upgradeable traits may define (a) different level ranges for the same upgrade type,
 		// and (b) multiple upgrade types for the same trait. The unrestricted level for each trait is
-		// tracked independently so that we can can correctly revoke levels without adding the burden of
+		// tracked independently so that we can correctly revoke levels without adding the burden of
 		// tracking both the overall (unclamped) and effective (clamped) levels on each individual trait.
 		void NotifyUpgradeLevelChanged(IEnumerable<IUpgradable> traits, Actor self, string upgrade, int levelAdjust)
 		{

OpenRA.Mods.Common/Traits/Wanders.cs

@@ -21,10 +21,10 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 		[Desc("Number of ticks to wait before decreasing the effective move radius.")]
 		public readonly int TicksToWaitBeforeReducingMoveRadius = 5;
 
-		[Desc("Mimimum ammount of ticks the actor will sit idly before starting to wander.")]
+		[Desc("Minimum amount of ticks the actor will sit idly before starting to wander.")]
 		public readonly int MinMoveDelayInTicks = 0;
 
-		[Desc("Maximum ammount of ticks the actor will sit idly before starting to wander.")]
+		[Desc("Maximum amount of ticks the actor will sit idly before starting to wander.")]
 		public readonly int MaxMoveDelayInTicks = 0;
 
 		public abstract object Create(ActorInitializer init);

OpenRA.Mods.Common/Traits/World/DomainIndex.cs

@@ -86,7 +86,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 
 			foreach (var cell in dirtyCells)
 			{
-				// Select all neighbors inside the map boundries
+				// Select all neighbors inside the map boundaries
 				var thisCell = cell;	// benign closure hazard
 				var neighbors = CVec.Directions.Select(d => d + thisCell)
 					.Where(c => map.Contains(c));

OpenRA.Mods.Common/Traits/World/PlayerPaletteFromCurrentTileset.cs

@@ -21,7 +21,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 		public readonly string Name = null;
 		[Desc("Map listed indices to shadow.")]
 		public readonly int[] ShadowIndex = { };
-		[Desc("Apply palette rotatotors or not.")]
+		[Desc("Apply palette rotators or not.")]
 		public readonly bool AllowModifiers = true;
 
 		public object Create(ActorInitializer init) { return new PlayerPaletteFromCurrentTileset(init.World, this); }

OpenRA.Mods.Common/Traits/World/ResourceClaimLayer.cs

@@ -43,7 +43,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 
 		public void WorldLoaded(World w, WorldRenderer wr)
 		{
-			// NOTE(jsd): 32 seems a sane default initial capacity for the total # of harvesters in a game. Purely a guesstimate.
+			// 32 seems a sane default initial capacity for the total # of harvesters in a game. Purely a guesstimate.
 			claimByCell = new Dictionary<CPos, ResourceClaim>(32);
 			claimByActor = new Dictionary<Actor, ResourceClaim>(32);
 		}

OpenRA.Mods.Common/Traits/World/SpawnMapActors.cs

@@ -29,7 +29,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Traits
 			{
 				var actorReference = new ActorReference(kv.Value.Value, kv.Value.ToDictionary());
 
-				// if there is no real player associated, dont spawn it.
+				// If there is no real player associated, don't spawn it.
 				var ownerName = actorReference.InitDict.Get<OwnerInit>().PlayerName;
 				if (!world.Players.Any(p => p.InternalName == ownerName))
 					continue;

OpenRA.Mods.Common/UtilityCommands/UpgradeRules.cs

@@ -270,7 +270,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.UtilityCommands
 					}
 				}
 
-				// AttackMove was generalized to support all moveable actor types
+				// AttackMove was generalized to support all movable actor types
 				if (engineVersion < 20140116)
 				{
 					if (depth == 1 && node.Key == "AttackMove")

OpenRA.Mods.Common/Widgets/ProgressBarWidget.cs

@@ -27,7 +27,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Widgets
 		public Func<int> GetPercentage;
 		public Func<bool> IsIndeterminate;
 
-		// Indeterminant bar properties
+		// Indeterminate bar properties
 		float offset = 0f;
 		float tickStep = 0.04f;
 

OpenRA.Mods.Common/Widgets/VqaPlayerWidget.cs

@@ -87,7 +87,7 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Widgets
 				RenderBounds.X + (RenderBounds.Width - scale * video.Width) / 2,
 				RenderBounds.Y + (RenderBounds.Height - scale * video.Height * AspectRatio) / 2);
 
-			// Round size to integer pixels. Round up to be consistent with the scale calcuation.
+			// Round size to integer pixels. Round up to be consistent with the scale calculation.
 			videoSize = new float2((int)Math.Ceiling(video.Width * scale), (int)Math.Ceiling(video.Height * AspectRatio * scale));
 
 			if (!DrawOverlay)

OpenRA.Mods.D2k/Traits/World/WormManager.cs

@@ -59,7 +59,7 @@ namespace OpenRA.Mods.D2k.Traits
 			if (!spawnPointActors.Value.Any())
 				return;
 
-			// Apparantly someone doesn't want worms or the maximum number of worms has been reached
+			// Apparently someone doesn't want worms or the maximum number of worms has been reached
 			if (info.Maximum < 1 || wormsPresent >= info.Maximum)
 				return;
 

OpenRA.Mods.RA/Traits/Chronoshiftable.cs

@@ -23,7 +23,7 @@ namespace OpenRA.Mods.RA.Traits
 		public readonly bool ExplodeInstead = false;
 		public readonly string ChronoshiftSound = "chrono2.aud";
 
-		[Desc("Should the actor return to its previous location after the chronoshift weared out?")]
+		[Desc("Should the actor return to its previous location after the chronoshift wore out?")]
 		public readonly bool ReturnToOrigin = true;
 
 		[Desc("The color the bar of the 'return-to-origin' logic has.")]

OpenRA.Test/OpenRA.Game/MiniYamlTest.cs

@@ -73,7 +73,7 @@ Root2:
 
 			// Merge order should not matter
 			// Note: All the Merge* variants are different plumbing over the same
-			// internal logic.  Testing only MergeStrict is sufficent.
+			// internal logic.  Testing only MergeStrict is sufficient.
 			TestMixedMerge(MiniYaml.MergeStrict(a, b).First().Value);
 			TestMixedMerge(MiniYaml.MergeStrict(b, a).First().Value);
 		}

mods/d2k/maps/atreides-02a/atreides02a.lua

@@ -76,7 +76,7 @@ Tick = function()
 	end
 
 	if harkonnen.HasNoRequiredUnits() and not player.IsObjectiveCompleted(KillHarkonnen) then
-		Media.DisplayMessage("The Harkonnen have been anihilated!", "Mentat")
+		Media.DisplayMessage("The Harkonnen have been annihilated!", "Mentat")
 		player.MarkCompletedObjective(KillHarkonnen)
 	end
 end

mods/d2k/maps/atreides-02b/atreides02b.lua

@@ -80,7 +80,7 @@ Tick = function()
 	end
 
 	if harkonnen.HasNoRequiredUnits() and not player.IsObjectiveCompleted(KillHarkonnen) then
-		Media.DisplayMessage("The Harkonnen have been anihilated!", "Mentat")
+		Media.DisplayMessage("The Harkonnen have been annihilated!", "Mentat")
 		player.MarkCompletedObjective(KillHarkonnen)
 	end
 end

mods/ra/maps/soviet-02a/soviet02a.lua

@@ -57,7 +57,7 @@ WorldLoaded = function()
 	end)
 
 	-- Discover the area around the bridge exposing the two german soldiers
-	-- When the two infantry near the bridge are discovered move them accross the bridge to waypoint4
+	-- When the two infantry near the bridge are discovered move them across the bridge to waypoint4
 	-- in the meanwhile one USSR soldier hunts them down
 	Trigger.AfterDelay(DateTime.Seconds(1), function()
 		Actor.Create("camera", true, { Owner = player, Location = waypoint23.Location })
@@ -89,7 +89,7 @@ WorldLoaded = function()
 				return
 			end
 
-			-- Don't "shoot" at the barrels if there is noone to shoot
+			-- Don't "shoot" at the barrels if there is no-one to shoot
 			if not FleeingUnits[1].IsDead then
 				FleeingUnits[1].Attack(Barrel, true, true)
 			elseif not FleeingUnits[2].IsDead then