diff --git a/mods/ra/maps/burlesca.oramap b/mods/ra/maps/burlesca.oramap
deleted file mode 100644
index 87aa7b5f38..0000000000
Binary files a/mods/ra/maps/burlesca.oramap and /dev/null differ
diff --git a/mods/ra/maps/burlesca/map.bin b/mods/ra/maps/burlesca/map.bin
new file mode 100644
index 0000000000..ba279f83d9
Binary files /dev/null and b/mods/ra/maps/burlesca/map.bin differ
diff --git a/mods/ra/maps/burlesca/map.yaml b/mods/ra/maps/burlesca/map.yaml
new file mode 100644
index 0000000000..4c18b4bad4
--- /dev/null
+++ b/mods/ra/maps/burlesca/map.yaml
@@ -0,0 +1,231 @@
+Selectable: True
+
+MapFormat: 6
+
+RequiresMod: ra
+
+Title: Burlesca
+
+Author: s1w
+
+Tileset: TEMPERAT
+
+MapSize: 64,64
+
+Bounds: 4,4,56,56
+
+UseAsShellmap: False
+
+Type: Conquest
+
+Options:
+
+Players:
+	PlayerReference@Neutral:
+		Name: Neutral
+		OwnsWorld: True
+		NonCombatant: True
+		Race: allies
+	PlayerReference@Multi0:
+		Name: Multi0
+		Playable: True
+		Race: Random
+		Enemies: Creeps
+		AllowBots: False
+	PlayerReference@Multi1:
+		Name: Multi1
+		Playable: True
+		Race: Random
+		Enemies: Creeps
+		AllowBots: False
+	PlayerReference@Creeps:
+		Name: Creeps
+		NonCombatant: True
+		Race: allies
+		Enemies: Multi0,Multi1
+
+Actors:
+	Actor2: mpspawn
+		Location: 13,25
+		Owner: Neutral
+	Actor17: tc05
+		Location: 32,52
+		Owner: Neutral
+	Actor23: tc03
+		Location: 33,51
+		Owner: Neutral
+	Actor24: t08
+		Location: 32,55
+		Owner: Neutral
+	Actor3: brl3
+		Location: 28,33
+		Owner: Neutral
+	Actor4: brl3
+		Location: 23,39
+		Owner: Neutral
+	Actor6: brl3
+		Location: 38,27
+		Owner: Neutral
+	Actor0: brl3
+		Location: 33,33
+		Owner: Neutral
+	Actor5: mpspawn
+		Location: 50,38
+		Owner: Neutral
+	Actor1: t02
+		Location: 23,41
+		Owner: Neutral
+	Actor7: v15
+		Location: 6,30
+		Owner: Neutral
+	Actor8: v16
+		Location: 6,31
+		Owner: Neutral
+	Actor14: tc04
+		Location: 30,8
+		Owner: Neutral
+	Actor13: t12
+		Location: 33,7
+		Owner: Neutral
+	Actor12: tc03
+		Location: 44,4
+		Owner: Neutral
+	Actor11: tc02
+		Location: 40,4
+		Owner: Neutral
+	Actor9: v16
+		Location: 57,38
+		Owner: Neutral
+	Actor10: rice
+		Location: 58,38
+		Owner: Neutral
+	Actor15: tc05
+		Location: 57,4
+		Owner: Neutral
+	Actor16: t01
+		Location: 59,7
+		Owner: Neutral
+	Actor18: t16
+		Location: 55,3
+		Owner: Neutral
+	Actor19: t03
+		Location: 56,20
+		Owner: Neutral
+	Actor20: tc04
+		Location: 46,25
+		Owner: Neutral
+	Actor21: t07
+		Location: 52,24
+		Owner: Neutral
+	Actor22: tc04
+		Location: 9,38
+		Owner: Neutral
+	Actor25: tc01
+		Location: 13,37
+		Owner: Neutral
+	Actor26: tc03
+		Location: 16,15
+		Owner: Neutral
+	Actor27: tc03
+		Location: 58,39
+		Owner: Neutral
+	Actor28: t06
+		Location: 4,22
+		Owner: Neutral
+	Actor29: t10
+		Location: 39,15
+		Owner: Neutral
+	Actor30: t15
+		Location: 15,48
+		Owner: Neutral
+	Actor31: tc04
+		Location: 4,57
+		Owner: Neutral
+	Actor32: t01
+		Location: 7,58
+		Owner: Neutral
+	Actor33: t06
+		Location: 4,55
+		Owner: Neutral
+	Actor34: t08
+		Location: 7,53
+		Owner: Neutral
+	Actor35: t08
+		Location: 19,41
+		Owner: Neutral
+	Actor36: t08
+		Location: 56,4
+		Owner: Neutral
+	Actor37: t08
+		Location: 59,51
+		Owner: Neutral
+	Actor39: tc01
+		Location: 21,58
+		Owner: Neutral
+	Actor50: mine
+		Location: 30,53
+		Owner: Neutral
+	Actor40: t12
+		Location: 46,49
+		Owner: Neutral
+	Actor41: t17
+		Location: 4,12
+		Owner: Neutral
+	Actor42: t12
+		Location: 19,10
+		Owner: Neutral
+	Actor43: t08
+		Location: 57,35
+		Owner: Neutral
+	Actor44: tc01
+		Location: 56,28
+		Owner: Neutral
+	Actor45: t08
+		Location: 51,8
+		Owner: Neutral
+	Actor46: tc04
+		Location: 4,26
+		Owner: Neutral
+	Actor47: tc01
+		Location: 42,43
+		Owner: Neutral
+	Actor48: t08
+		Location: 27,44
+		Owner: Neutral
+	Actor49: tc03
+		Location: 43,42
+		Owner: Neutral
+	Actor38: mine
+		Location: 28,57
+		Owner: Neutral
+	Actor51: mine
+		Location: 37,6
+		Owner: Neutral
+	Actor52: mine
+		Location: 34,10
+		Owner: Neutral
+	Actor53: t07
+		Location: 25,57
+		Owner: Neutral
+	Actor55: mine
+		Location: 57,43
+		Owner: Neutral
+	Actor54: mine
+		Location: 6,19
+		Owner: Neutral
+
+Smudges:
+
+Rules:
+
+Sequences:
+
+VoxelSequences:
+
+Weapons:
+
+Voices:
+
+Notifications:
+
+Translations: