diff --git a/OpenRa.Game/GameRules/UnitInfo.cs b/OpenRa.Game/GameRules/UnitInfo.cs
index 180fca4d71..eb7e0d1ad2 100755
--- a/OpenRa.Game/GameRules/UnitInfo.cs
+++ b/OpenRa.Game/GameRules/UnitInfo.cs
@@ -43,6 +43,8 @@ namespace OpenRa.Game.GameRules
 		public readonly string[] BuiltAt = { };
 		public readonly int[] PrimaryOffset = { 0, 0 };
 		public readonly int[] SecondaryOffset = null;
+		public readonly int[] RotorOffset = { 0, 0 };
+		public readonly int[] RotorOffset2 = null;
 		public readonly int Recoil = 0;
 		public readonly bool MuzzleFlash = false;
 		public readonly int SelectionPriority = 10;
diff --git a/OpenRa.Game/Traits/RenderUnitRotor.cs b/OpenRa.Game/Traits/RenderUnitRotor.cs
index ca8438e9c5..322345bc71 100755
--- a/OpenRa.Game/Traits/RenderUnitRotor.cs
+++ b/OpenRa.Game/Traits/RenderUnitRotor.cs
@@ -16,16 +16,16 @@ namespace OpenRa.Game.Traits
 			rotorAnim.PlayRepeating("rotor");
 			anims.Add( "rotor_1", new AnimationWithOffset(
 				rotorAnim,
-				() => Util.GetTurretPosition( self, unit, self.Info.PrimaryOffset, 0 ),
+				() => Util.GetTurretPosition( self, unit, self.Info.RotorOffset, 0 ),
 				null ) );
 
-			if( self.Info.SecondaryOffset == null ) return;
+			if (self.Info.RotorOffset2 == null) return;
 
 			secondRotorAnim = new Animation( self.Info.Name );
 			secondRotorAnim.PlayRepeating( "rotor2" );
 			anims.Add( "rotor_2", new AnimationWithOffset(
 				secondRotorAnim,
-				() => Util.GetTurretPosition( self, unit, self.Info.SecondaryOffset, 0 ),
+				() => Util.GetTurretPosition(self, unit, self.Info.RotorOffset2, 0),
 				null ) );
 		}
 
diff --git a/units.ini b/units.ini
index 557e102dd7..9a2c56233e 100644
--- a/units.ini
+++ b/units.ini
@@ -176,8 +176,8 @@ InitialFacing=192
 LongDesc=Anti-Tanks & Anti-Infantry Plane.\n  Strong vs Infantry, Tanks\n  Weak vs Buildings
 [TRAN]
 Description=Transport Helicopter
-PrimaryOffset=0,14,0,-4
-SecondaryOffset=0,-14,0,-2
+RotorOffset=0,14,0,-4
+RotorOffset2=0,-14,0,-2
 BuiltAt=hpad
 Traits=Unit, Helicopter, RenderUnitRotor, WithShadow
 InitialFacing=20
@@ -186,13 +186,17 @@ LongDesc=Fast Infantry Transport Helicopter.\n  Unarmed
 Description=Longbow
 BuiltAt=hpad
 Traits=Unit, AttackHeli, Helicopter, RenderUnitRotor, WithShadow, LimitedAmmo
-PrimaryOffset=0,0,0,-2
+RotorOffset=0,0,0,-2
+PrimaryOffset=-5,0,0,2
+SecondaryOffset=5,0,0,2
 InitialFacing=20
 LongDesc=Helicopter Gunship with AG Missiles.\n  Strong vs Buildings, Tanks\n  Weak vs Infantry
 [HIND]
 Description=Hind
 BuiltAt=hpad
 Traits=Unit, AttackHeli, Helicopter, RenderUnitRotor, WithShadow, LimitedAmmo
+PrimaryOffset=-5,0,0,2
+SecondaryOffset=5,0,0,2
 InitialFacing=20
 LongDesc=Helicopter Gunship with Chainguns.\n  Strong vs Infantry, Light Vehicles.\n  Weak vs Tanks