diff --git a/mods/cnc/menus.yaml b/mods/cnc/menus.yaml
index f088dccd94..f38b8aa554 100644
--- a/mods/cnc/menus.yaml
+++ b/mods/cnc/menus.yaml
@@ -921,9 +921,9 @@ Container:
 					Id:TEXT
 					Bold: false
 					X:20
-					Y:210
-					Width:200
-					Height:100
+					Y:205
+					Width:170
+					Height:40
 		Background@MUSIC_BG:
 			Id:MUSIC_BG
 			Delegate:MusicPlayerDelegate
diff --git a/mods/ra/menus.yaml b/mods/ra/menus.yaml
index ab57088528..f082548bfb 100644
--- a/mods/ra/menus.yaml
+++ b/mods/ra/menus.yaml
@@ -921,9 +921,9 @@ Container:
 					Id:TEXT
 					Bold: false
 					X:20
-					Y:210
-					Width:200
-					Height:100
+					Y:205
+					Width:170
+					Height:40
 		Background@MUSIC_BG:
 			Id:MUSIC_BG
 			Delegate:MusicPlayerDelegate