fixing some spy bugs

OpenRa.Game/Traits/RenderSpy.cs

@@ -0,0 +1,31 @@
+using System;
+using System.Collections.Generic;
+using System.Linq;
+using System.Text;
+using OpenRa.Game.Graphics;
+
+namespace OpenRa.Game.Traits
+{
+	class RenderSpyInfo : ITraitInfo
+	{
+		public object Create(Actor self) { return new RenderSpy(self); }
+	}
+
+	class RenderSpy : RenderInfantry, IRenderModifier
+	{
+		public RenderSpy(Actor self)
+			: base(self)
+		{
+			if (self.Owner != Game.LocalPlayer)
+				anim = new Animation("e1");
+		}
+
+		public IEnumerable<Renderable> ModifyRender(Actor self, IEnumerable<Renderable> r)
+		{
+			if (self.Owner == Game.LocalPlayer)
+				return r;
+
+			return r.Select(a => a.WithPalette(Game.LocalPlayer.Palette));
+		}
+	}
+}