diff --git a/OpenRA.Game/Widgets/ButtonWidget.cs b/OpenRA.Game/Widgets/ButtonWidget.cs
index 2cf024a73c..49f1c43e7c 100644
--- a/OpenRA.Game/Widgets/ButtonWidget.cs
+++ b/OpenRA.Game/Widgets/ButtonWidget.cs
@@ -95,18 +95,18 @@ namespace OpenRA.Widgets
 		public override void DrawInner()
 		{
 			var rb = RenderBounds;
+			var disabled = IsDisabled();
 			if (Font == "Regular" && Bold)
 				Font = "Bold";
 			
 			var font = Game.Renderer.Fonts[Font];
 			var text = GetText();
+			var s = font.Measure(text);
 			var stateOffset = (Depressed) ? new int2(VisualHeight, VisualHeight) : new int2(0, 0);
 			
-			DrawBackground(rb, IsDisabled(), Depressed, rb.Contains(Viewport.LastMousePos));
-			font.DrawText(text,
-				new int2(rb.X + UsableWidth / 2, rb.Y + Bounds.Height / 2)
-					- new int2(font.Measure(text).X / 2,
-				font.Measure(text).Y / 2) + stateOffset, IsDisabled() ? Color.Gray : Color.White);
+			DrawBackground(rb, disabled, Depressed, rb.Contains(Viewport.LastMousePos));
+			font.DrawText(text, new int2(rb.X + (UsableWidth - s.X)/ 2, rb.Y + (Bounds.Height - s.Y) / 2) + stateOffset,
+			              disabled ? Color.Gray : Color.White);
 		}
 
 		public override Widget Clone() { return new ButtonWidget(this); }
diff --git a/OpenRA.Game/Widgets/DropDownButtonWidget.cs b/OpenRA.Game/Widgets/DropDownButtonWidget.cs
index a343615e87..100b7803e8 100644
--- a/OpenRA.Game/Widgets/DropDownButtonWidget.cs
+++ b/OpenRA.Game/Widgets/DropDownButtonWidget.cs
@@ -35,7 +35,7 @@ namespace OpenRA.Widgets
 			base.DrawInner();
 			var stateOffset = (Depressed) ? new int2(VisualHeight, VisualHeight) : new int2(0, 0);
 			
-			var image = ChromeProvider.GetImage("scrollbar", "down_arrow");
+			var image = ChromeProvider.GetImage("scrollbar", IsDisabled() ? "down_pressed" : "down_arrow");
 			var rb = RenderBounds;
 			
 			WidgetUtils.DrawRGBA( image,
diff --git a/OpenRA.Game/Widgets/ScrollPanelWidget.cs b/OpenRA.Game/Widgets/ScrollPanelWidget.cs
index 02ffffe864..f536c55874 100644
--- a/OpenRA.Game/Widgets/ScrollPanelWidget.cs
+++ b/OpenRA.Game/Widgets/ScrollPanelWidget.cs
@@ -88,13 +88,14 @@ namespace OpenRA.Widgets
 				ButtonWidget.DrawBackground(thumbRect, false, (Focused && thumbRect.Contains(Viewport.LastMousePos)),
 				                            thumbRect.Contains(Viewport.LastMousePos));
 			
-			var upOffset = !UpPressed || thumbHeight == 0 || ListOffset >= 0 ? 4 : 4 + ButtonDepth;
-			var downOffset = !DownPressed || thumbHeight == 0 || ListOffset <= Bounds.Height - ContentHeight
-				? 4 : 4 + ButtonDepth;
+			var upDisabled = thumbHeight == 0 || ListOffset >= 0;
+			var downDisabled = thumbHeight == 0 || ListOffset <= Bounds.Height - ContentHeight;
+			var upOffset = !UpPressed || upDisabled ? 4 : 4 + ButtonDepth;
+			var downOffset = !DownPressed || downDisabled ? 4 : 4 + ButtonDepth;
 			
-			WidgetUtils.DrawRGBA(ChromeProvider.GetImage("scrollbar", "up_arrow"),
+			WidgetUtils.DrawRGBA(ChromeProvider.GetImage("scrollbar", UpPressed || upDisabled ? "up_pressed" : "up_arrow"),
 				new float2(upButtonRect.Left + upOffset, upButtonRect.Top + upOffset));
-			WidgetUtils.DrawRGBA(ChromeProvider.GetImage("scrollbar", "down_arrow"),
+			WidgetUtils.DrawRGBA(ChromeProvider.GetImage("scrollbar", DownPressed || downDisabled ? "down_pressed" : "down_arrow"),
 				new float2(downButtonRect.Left + downOffset, downButtonRect.Top + downOffset));
 
 			Game.Renderer.EnableScissor(backgroundRect.X + 1, backgroundRect.Y + 1, backgroundRect.Width - 2, backgroundRect.Height - 2);
diff --git a/mods/ra/chrome.yaml b/mods/ra/chrome.yaml
index 3e997d85e4..11ffa04419 100644
--- a/mods/ra/chrome.yaml
+++ b/mods/ra/chrome.yaml
@@ -209,7 +209,9 @@ music: musicplayer.png
 
 scrollbar: buttons.png
 	down_arrow: 16,112,16,16
+	down_pressed: 16,112,16,16
 	up_arrow: 32,112,16,16
+	up_pressed: 32,112,16,16
 
 # A copy of dialog3
 progressbar-bg: dialog.png