Each movement class is given a crude transientDomain graph. Whenever a bridge state
changes, the domain index rebuilds the relevant cells, setting its domain and creating
a transient domain connection.
This graph is searched as a fallback if the straightforward domain comparison is false.
Behavior needs to be double-checked, and ideally destructing connections would be supported,
but so far performance and behavior on allies-02 seems good.
