Add an experimental procedural map generator for the Red Alert mod, along with supporting code that may assist in the development of map generators for other mods. Map generation may be accessed as a tool in the Map Editor. This change does not presently introduce direct lobby options for generated maps. Features: - Terrain with land, water, beaches, cliffs, roads, debris, and trees. - Placement of mpspawns, neutral buildings, and resources. - Rotational and mirror symmetry options. - Various configurable parameters with presets. - Deterministic with configurable seed. - Performant.
728 lines
30 KiB
Plaintext
728 lines
30 KiB
Plaintext
## assetbrowser.yaml
|
|
label-assetbrowser-panel-title = Asset Browser
|
|
label-bg-source-selector-desc = Select asset source
|
|
dropdownbutton-bg-source-selector = Folders
|
|
dropdownbutton-bg-asset-types-dropdown = Asset types
|
|
label-bg-filename-desc = Filter by name
|
|
label-bg-sprite-scale = Scale:
|
|
label-bg-palette-desc = Palette:
|
|
label-sprite-bg-error = Error displaying file. See assetbrowser.log for details.
|
|
|
|
## color-picker.yaml
|
|
button-color-chooser-random = Random
|
|
button-color-chooser-store = Store
|
|
button-color-chooser-mixer-tab = Mixer
|
|
button-color-chooser-palette-tab = Palette
|
|
label-preset-header = Preset Colors
|
|
label-custom-header = Custom Colors
|
|
|
|
## connection.yaml
|
|
label-connecting-panel-title = Connecting
|
|
label-bg-connecting-desc = Connecting...
|
|
button-connecting-panel-abort = Abort
|
|
label-connection-background-connecting-desc = Failed to connect
|
|
label-connection-background-password = Password:
|
|
button-connectionfailed-panel-abort = Abort
|
|
label-connection-switchmod-panel-title = Switch Mod
|
|
label-connection-background-desc = This server is running a different mod:
|
|
label-connection-background-desc2 = Switch mods and join server?
|
|
button-connection-switchmod-panel-abort = Abort
|
|
button-connection-switchmod-panel-switch = Switch
|
|
|
|
## credits.yaml
|
|
label-openra = OpenRA
|
|
|
|
## credits.yaml, mainmenu.yaml
|
|
label-credits-title = Credits
|
|
|
|
## dialogs.yaml
|
|
button-prompt-confirm = Confirm
|
|
button-prompt-other = Restart
|
|
button-text-input-prompt-accept = OK
|
|
|
|
## editor.yaml
|
|
label-new-map-bg-title = New Map
|
|
label-bg-tileset = Tileset:
|
|
label-bg-width = Width:
|
|
label-bg-height = Height:
|
|
button-new-map-bg-create = Create
|
|
label-save-map-panel-title = Save Map
|
|
label-save-map-background-title = Title:
|
|
label-save-map-background-author = Author:
|
|
label-save-map-background-visibility = Visibility:
|
|
dropdownbutton-save-map-background-visibility-dropdown = Map Visibility
|
|
label-save-map-background-directory = Directory:
|
|
label-save-map-background-filename = Filename:
|
|
button-save-map-panel = Save
|
|
label-actor-edit-panel-id = ID
|
|
button-container-ok = OK
|
|
button-editor-world-root-options-tooltip = Menu
|
|
label-tiles-bg-search = Search:
|
|
label-bg-filter = Filter:
|
|
label-actors-bg-search = Search:
|
|
label-actor-bg-owner = Owner:
|
|
label-area-selection = Area Selection
|
|
label-area-info = Area Info
|
|
label-selected-area-diagonal = Diagonal:
|
|
label-selected-area-resources = Resources:
|
|
label-selection-filters = Filters
|
|
label-filter-terrain = Terrain
|
|
label-filter-resources = Resources
|
|
label-filter-actors = Actors
|
|
label-tool-bg-category = Tool:
|
|
button-marker-tiles-clear-current = Clear Current
|
|
button-marker-tiles-clear-all = Clear All
|
|
label-marker-layer-num-sides = Number of Sides
|
|
label-marker-alpha = Tile Alpha
|
|
label-marker-mirror-mode = Mirror Mode
|
|
label-marker-axis-angle = Axis Angle
|
|
label-map-generator-generator = Generator
|
|
button-map-generator-generate = Generate
|
|
button-map-generator-generate-random = Generate Random
|
|
|
|
button-map-editor-tab-container-select-tooltip = Selection
|
|
button-map-editor-tab-container-tiles-tooltip = Tiles
|
|
button-map-editor-tab-container-overlays-tooltip = Overlays
|
|
button-map-editor-tab-container-actors-tooltip = Actors
|
|
button-map-editor-tab-container-tools-tooltip = Tools
|
|
button-map-editor-tab-container-history-tooltip = History
|
|
|
|
button-delete-area =
|
|
.label = Delete
|
|
.tooltip = Remove everything in the selected area
|
|
|
|
button-delete-actor =
|
|
.label = Delete
|
|
.tooltip = Remove the selected actor
|
|
|
|
button-editor-world-root-copy =
|
|
.label = Copy
|
|
.tooltip = Copy the selected area
|
|
|
|
button-editor-world-root-paste =
|
|
.label = Paste
|
|
.tooltip = Paste the saved area
|
|
|
|
button-editor-world-root-undo =
|
|
.label = Undo
|
|
.tooltip = Undo last step
|
|
|
|
button-editor-world-root-redo =
|
|
.label = Redo
|
|
.tooltip = Redo last step
|
|
|
|
dropdownbutton-editor-world-root-overlay-button = Overlays
|
|
button-select-categories-buttons-all = All
|
|
button-select-categories-buttons-none = None
|
|
|
|
label-tool-marker-tiles = Marker Tiles
|
|
label-tool-map-generator = Map Generator
|
|
|
|
## encyclopedia.yaml, mainmenu.yaml
|
|
label-encyclopedia-title = EVA Database
|
|
|
|
## gamesave-browser.yaml
|
|
label-gamesave-browser-panel-load-title = Load game
|
|
label-gamesave-browser-panel-save-title = Save game
|
|
label-bg-title = [CREATE NEW FILE]
|
|
button-bg-delete-all = Delete All
|
|
button-bg-delete = Delete
|
|
button-bg-rename = Rename
|
|
button-bg-load = Load
|
|
button-bg-save = Save
|
|
|
|
## gamesave-loading.yaml
|
|
label-gamesave-loading-screen-title = Loading Saved Game
|
|
label-gamesave-loading-screen-desc = Press Escape to cancel loading and return to the main menu
|
|
|
|
## ingame-chat.yaml, ingame-infochat.yaml
|
|
button-chat-chrome-mode =
|
|
.label = Team
|
|
.tooltip = Toggle chat mode
|
|
|
|
## ingame-debug.yaml
|
|
label-debug-panel-title = Debug Options
|
|
checkbox-debug-panel-instant-build = Instant Build Speed
|
|
checkbox-debug-panel-enable-tech = Build Everything
|
|
checkbox-debug-panel-build-anywhere = Build Anywhere
|
|
checkbox-debug-panel-unlimited-power = Unlimited Power
|
|
checkbox-debug-panel-instant-charge = Instant Charge Time
|
|
checkbox-debug-panel-disable-visibility-checks = Disable Visibility Checks
|
|
button-debug-panel-give-cash = Give $20,000
|
|
button-debug-panel-grow-resources = Grow Resources
|
|
button-debug-panel-give-exploration = Clear Shroud
|
|
button-debug-panel-reset-exploration = Reset Shroud
|
|
label-debug-panel-visualizations-title = Visualizations
|
|
checkbox-debug-panel-show-unit-paths = Show Unit Paths
|
|
checkbox-debug-panel-show-customterrain-overlay = Show Custom Terrain
|
|
checkbox-debug-panel-show-actor-tags = Show Actor Tags
|
|
checkbox-debug-panel-show-combatoverlay = Show Combat Geometry
|
|
checkbox-debug-panel-show-geometry = Show Render Geometry
|
|
checkbox-debug-panel-show-terrain-overlay = Show Terrain Geometry
|
|
checkbox-debug-panel-show-screenmap = Show Screen Map
|
|
|
|
## ingame-debug-hpf.yaml
|
|
dropdownbutton-hpf-overlay-locomotor = Select Locomotor
|
|
dropdownbutton-hpf-overlay-check = Select BlockedByActor
|
|
|
|
## ingame-info.yaml
|
|
label-game-info-panel-title = Game Information
|
|
|
|
## ingame-infoobjectives.yaml
|
|
label-mission-objectives = Mission:
|
|
|
|
## ingame-infoscripterror.yaml
|
|
label-script-error-panel-desc-a = The map script has encountered a fatal error
|
|
label-script-error-panel-desc-b = The details of the error have been saved to lua.log in the logs directory.
|
|
label-script-error-panel-desc-c = Please send this file to the map author so that they can fix this issue.
|
|
|
|
## ingame-infostats.yaml
|
|
label-mission-objective = Mission:
|
|
checkbox-stats-objective = Destroy all opposition!
|
|
label-stats-player = Player
|
|
label-stats-faction = Faction
|
|
label-stats-score = Score
|
|
label-stats-actions = Actions
|
|
|
|
## ingame.yaml
|
|
button-observer-widget-options-tooltip = Menu
|
|
button-replay-player-pause-tooltip = Pause
|
|
button-replay-player-play-tooltip = Play
|
|
|
|
button-replay-player-slow =
|
|
.tooltip = Slow speed
|
|
.label = 50%
|
|
|
|
button-replay-player-regular =
|
|
.tooltip = Regular speed
|
|
.label = 100%
|
|
|
|
button-replay-player-fast =
|
|
.tooltip = Fast speed
|
|
.label = 200%
|
|
|
|
button-replay-player-maximum =
|
|
.tooltip = Maximum speed
|
|
.label = MAX
|
|
|
|
label-basic-stats-player-header = Player
|
|
label-basic-stats-cash-header = Cash
|
|
label-basic-stats-power-header = Power
|
|
label-basic-stats-kills-header = Kills
|
|
label-basic-stats-deaths-header = Deaths
|
|
label-basic-stats-assets-destroyed-header = Destroyed
|
|
label-basic-stats-assets-lost-header = Lost
|
|
label-basic-stats-experience-header = Score
|
|
label-basic-stats-actions-min-header = APM
|
|
label-economy-stats-player-header = Player
|
|
label-economy-stats-cash-header = Cash
|
|
label-economy-stats-income-header = Income
|
|
label-economy-stats-assets-header = Assets
|
|
label-economy-stats-earned-header = Earned
|
|
label-economy-stats-spent-header = Spent
|
|
label-economy-stats-harvesters-header = Harvesters
|
|
label-economy-stats-derricks-header = Oil Derricks
|
|
label-production-stats-player-header = Player
|
|
label-production-stats-header = Production
|
|
label-support-powers-player-header = Player
|
|
label-support-powers-header = Support Powers
|
|
label-army-player-header = Player
|
|
label-army-header = Army
|
|
label-combat-stats-player-header = Player
|
|
label-combat-stats-assets-destroyed-header = Destroyed
|
|
label-combat-stats-assets-lost-header = Lost
|
|
label-combat-stats-units-killed-header = U. Killed
|
|
label-combat-stats-units-dead-header = Units Lost
|
|
label-combat-stats-buildings-killed-header = B. Killed
|
|
label-combat-stats-buildings-dead-header = B. Lost
|
|
label-combat-stats-army-value-header = Army Value
|
|
label-combat-stats-vision-header = Vision
|
|
|
|
supportpowers-support-powers-palette =
|
|
.ready = Ready
|
|
.hold = On Hold
|
|
|
|
button-command-bar-attack-move =
|
|
.tooltip = Attack Move
|
|
.tooltipdesc = Selected units will move to the desired location
|
|
and attack any enemies they encounter en route.
|
|
|
|
Hold <(Ctrl)> while targeting to order an Assault Move
|
|
that attacks any units or structures encountered en route.
|
|
|
|
Left-click icon then right-click on target location.
|
|
|
|
button-command-bar-force-move =
|
|
.tooltip = Force Move
|
|
.tooltipdesc = Selected units will move to the desired location
|
|
- Default activity for the target is suppressed
|
|
- Vehicles will attempt to crush enemies at the target location
|
|
- Helicopters will land at the target location
|
|
|
|
Left-click icon then right-click on target.
|
|
Hold <(Alt)> to activate temporarily while commanding units.
|
|
|
|
button-command-bar-force-attack =
|
|
.tooltip = Force Attack
|
|
.tooltipdesc = Selected units will attack the targeted unit or location
|
|
- Default activity for the target is suppressed
|
|
- Allows targeting of own or ally forces
|
|
- Long-range artillery units will always target the
|
|
location, ignoring units and buildings
|
|
|
|
Left-click icon then right-click on target.
|
|
Hold <(Ctrl)> to activate temporarily while commanding units.
|
|
|
|
button-command-bar-guard =
|
|
.tooltip = Guard
|
|
.tooltipdesc = Selected units will follow the targeted unit.
|
|
|
|
Left-click icon then right-click on target unit.
|
|
|
|
button-command-bar-deploy =
|
|
.tooltip = Deploy
|
|
.tooltipdesc = Selected units will perform their default deploy activity
|
|
- MCVs will unpack into a Construction Yard
|
|
- Construction Yards will re-pack into a MCV
|
|
- Transports will unload their passengers
|
|
|
|
Acts immediately on selected units.
|
|
|
|
button-command-bar-scatter =
|
|
.tooltip = Scatter
|
|
.tooltipdesc = Selected units will stop their current activity
|
|
and move to a nearby location.
|
|
|
|
Acts immediately on selected units.
|
|
|
|
button-command-bar-stop =
|
|
.tooltip = Stop
|
|
.tooltipdesc = Selected units will stop their current activity.
|
|
Selected buildings will reset their rally point.
|
|
|
|
Acts immediately on selected targets.
|
|
|
|
button-command-bar-queue-orders =
|
|
.tooltip = Waypoint Mode
|
|
.tooltipdesc = Use Waypoint Mode to give multiple linking commands
|
|
to the selected units. Units will execute the commands
|
|
immediately upon receiving them.
|
|
|
|
Left-click icon then give commands in the game world.
|
|
Hold <(Shift)> to activate temporarily while commanding units.
|
|
|
|
button-stance-bar-attackanything =
|
|
.tooltip = Attack Anything Stance
|
|
.tooltipdesc = Set the selected units to Attack Anything stance:
|
|
- Units will attack enemy units and structures on sight
|
|
- Units will pursue attackers across the battlefield
|
|
|
|
button-stance-bar-defend =
|
|
.tooltip = Defend Stance
|
|
.tooltipdesc = Set the selected units to Defend stance:
|
|
- Units will attack enemy units on sight
|
|
- Units will not move or pursue enemies
|
|
|
|
button-stance-bar-returnfire =
|
|
.tooltip = Return Fire Stance
|
|
.tooltipdesc = Set the selected units to Return Fire stance:
|
|
- Units will retaliate against enemies that attack them
|
|
- Units will not move or pursue enemies
|
|
|
|
button-stance-bar-holdfire =
|
|
.tooltip = Hold Fire Stance
|
|
.tooltipdesc = Set the selected units to Hold Fire stance:
|
|
- Units will not fire upon enemies
|
|
- Units will not move or pursue enemies
|
|
|
|
label-mute-indicator = Audio Muted
|
|
button-top-buttons-sell-tooltip = Sell
|
|
button-top-buttons-repair-tooltip = Repair
|
|
button-top-buttons-beacon-tooltip = Place Beacon
|
|
button-top-buttons-options-tooltip = Options
|
|
button-production-types-building-tooltip = Buildings
|
|
button-production-types-support-tooltip = Support
|
|
button-production-types-infantry-tooltip = Infantry
|
|
button-production-types-vehicle-tooltip = Vehicles
|
|
button-production-types-aircraft-tooltip = Aircraft
|
|
|
|
productionpalette-player-widgets-production-palette =
|
|
.ready = Ready
|
|
.hold = On Hold
|
|
|
|
## lobby-kickdialogs.yaml
|
|
label-kick-client-dialog-text-a = You may also apply a temporary ban, preventing
|
|
label-kick-client-dialog-text-b = them from joining for the remainder of this game.
|
|
checkbox-kick-client-dialog-prevent-rejoining = Temporarily Ban
|
|
button-kick-client-dialog = Kick
|
|
label-kick-spectators-dialog-title = Kick Spectators
|
|
button-kick-spectators-dialog-ok = Ok
|
|
label-force-start-dialog-title = Start Game?
|
|
label-force-start-dialog-text-a = One or more players are not yet ready.
|
|
label-force-start-dialog-text-b = Are you sure that you want to force start the game?
|
|
label-kick-warning-a = One or more clients are missing the selected
|
|
label-kick-warning-b = map, and will be kicked from the server.
|
|
button-force-start-dialog-start = Start
|
|
|
|
## lobby-mappreview.yaml
|
|
label-map-incompatible-status-a = This map is not compatible
|
|
label-map-incompatible-status-b = with this version of OpenRA
|
|
label-map-validating-status = Validating...
|
|
button-map-download-available-install = Install Map
|
|
button-map-preview-update = Update Map
|
|
button-map-update-download-available-install = Install Map
|
|
label-map-preview-searching = Searching OpenRA Resource Center...
|
|
label-map-unavailable-a = This map was not found on the
|
|
label-map-unavailable-b = OpenRA Resource Center
|
|
label-map-preview-error = An error occurred during installation
|
|
label-map-update-available-a = A new version of the map
|
|
label-map-update-available-b = was found on your computer
|
|
|
|
## lobby-music.yaml
|
|
label-music-controls-volume = Volume:
|
|
|
|
## lobby-music.yaml, lobby.yaml, mainmenu.yaml
|
|
label-music-title = Music
|
|
|
|
## music.yaml
|
|
label-music-title-panel-title = Music Player
|
|
|
|
## lobby-music.yaml, music.yaml
|
|
label-music-controls-length = Length
|
|
checkbox-music-controls-shuffle = Shuffle
|
|
checkbox-music-controls-loop = Loop
|
|
label-container-title = Track
|
|
label-no-music-title = Music Not Installed
|
|
label-no-music-desc-a = The game music can be installed
|
|
label-no-music-desc-b = from the "Manage Content" menu.
|
|
|
|
## lobby-options.yaml
|
|
label-lobby-options-bin-title = Map Options
|
|
|
|
## lobby-players.yaml
|
|
label-lobby-players-player = Player
|
|
label-lobby-players-color = Color
|
|
label-lobby-players-faction = Faction
|
|
label-lobby-players-team = Team
|
|
label-lobby-players-handicap = Handicap
|
|
label-lobby-players-spawn = Spawn
|
|
label-lobby-players-ready = Ready
|
|
label-lobby-players-name = Name
|
|
dropdownbutton-lobby-players-handicap-tooltip = A handicap decreases the combat effectiveness of the player's forces
|
|
button-lobby-players-join = Play in this slot
|
|
label-lobby-players-spectator = Spectator
|
|
checkbox-lobby-players-new-spectator-toggle = Allow Spectators?
|
|
button-lobby-players-spectate = Spectate
|
|
|
|
## lobby-servers.yaml
|
|
image-lobby-servers-bin-password-protected-tooltip = Requires Password
|
|
image-lobby-servers-bin-requires-authentication-tooltip = Requires OpenRA forum account
|
|
dropdownbutton-lobby-servers-bin-filters = Filter Games
|
|
|
|
## lobby.yaml
|
|
dropdownbutton-bg-slots = Slot Admin
|
|
button-bg-reset-options = Reset Defaults
|
|
button-skirmish-tabs-players-tab = Players
|
|
button-skirmish-tabs-options-tab = Options
|
|
button-multiplayer-tabs-players-tab = Players
|
|
button-multiplayer-tabs-options-tab = Options
|
|
button-multiplayer-tabs-servers-tab = Servers
|
|
button-bg-changemap = Change Map
|
|
|
|
button-lobbychat-chat-mode =
|
|
.label = Team
|
|
.tooltip = Toggle chat mode
|
|
|
|
button-server-lobby-disconnect = Leave Game
|
|
button-server-lobby-start-game = Start Game
|
|
|
|
## mainmenu-prompts.yaml
|
|
label-mainmenu-introduction-prompt-title = Establishing Battlefield Control
|
|
label-bg-desc-a = Welcome back Commander! Initialize combat parameters using the options below.
|
|
label-bg-desc-b = Additional options can be configured later from the Settings menu.
|
|
label-mainmenu-system-info-prompt-title = Establishing Battlefield Control
|
|
label-bg-prompt-text-a = We would like to collect some details that will help us optimize OpenRA.
|
|
label-bg-prompt-text-b = With your permission, the following anonymous system data will be sent:
|
|
checkbox-bg-sysinfo = Send System Information
|
|
|
|
## mainmenu-prompts.yaml, settings-display.yaml
|
|
label-profile-section-header = Profile
|
|
label-player-container = Player Name:
|
|
label-playercolor-container-color = Preferred Color:
|
|
label-display-section-header = Display
|
|
label-battlefield-camera-dropdown = Battlefield Camera:
|
|
label-ui-scale-dropdown = UI Scale:
|
|
checkbox-cursordouble-container = Increase Cursor Size
|
|
|
|
## mainmenu-prompts.yaml, settings-input.yaml
|
|
label-input-section-header = Input
|
|
label-mouse-control-container = Control Scheme:
|
|
label-mouse-control-desc-classic-selection = - Select units using the <Left> mouse button
|
|
label-mouse-control-desc-classic-commands = - Command units using the <Left> mouse button
|
|
label-mouse-control-desc-classic-buildings = - Place structures using the <Left> mouse button
|
|
label-mouse-control-desc-classic-support = - Target support powers using the <Left> mouse button
|
|
label-mouse-control-desc-classic-zoom = - Zoom the battlefield using the <Scroll Wheel>
|
|
label-mouse-control-desc-classic-zoom-modifier = - Zoom the battlefield using <MODIFIER + Scroll Wheel>
|
|
label-mouse-control-desc-classic-scroll-right = - Pan the battlefield using the <Right> mouse button
|
|
label-mouse-control-desc-classic-scroll-middle = - Pan the battlefield using the <Middle> mouse button
|
|
label-mouse-control-desc-classic-edgescroll = or by moving the cursor to the edge of the screen
|
|
label-mouse-control-desc-modern-selection = - Select units using the <Left> mouse button
|
|
label-mouse-control-desc-modern-commands = - Command units using the <Right> mouse button
|
|
label-mouse-control-desc-modern-buildings = - Place structures using the <Left> mouse button
|
|
label-mouse-control-desc-modern-support = - Target support powers using the <Left> mouse button
|
|
label-mouse-control-desc-modern-zoom = - Zoom the battlefield using the <Scroll Wheel>
|
|
label-mouse-control-desc-modern-zoom-modifier = - Zoom the battlefield using <MODIFIER + Scroll Wheel>
|
|
label-mouse-control-desc-modern-scroll-right = - Pan the battlefield using the <Right> mouse button
|
|
label-mouse-control-desc-modern-scroll-middle = - Pan the battlefield using the <Middle> mouse button
|
|
label-mouse-control-desc-modern-edgescroll = or by moving the cursor to the edge of the screen
|
|
checkbox-edgescroll-container = Screen Edge Panning
|
|
|
|
## mainmenu.yaml
|
|
label-singleplayer-title = Singleplayer
|
|
label-main-menu-mainmenu-title = Main Menu
|
|
button-extras-title = Extras
|
|
button-main-menu-content = Manage Content
|
|
button-singleplayer-menu-skirmish = Skirmish
|
|
button-singleplayer-menu-load = Load
|
|
button-extras-menu-replays = Replays
|
|
label-map-editor-title = Map Editor
|
|
button-extras-menu-assetbrowser = Asset Browser
|
|
button-map-editor-new-map = New Map
|
|
button-map-editor-load-map = Load Map
|
|
dropdownbutton-news-bg-button = Battlefield News
|
|
label-update-notice-a = You are running an outdated version of OpenRA.
|
|
label-update-notice-b = Download the latest version from www.openra.net
|
|
|
|
## mainmenu.yaml, missionbrowser.yaml
|
|
label-missions-title = Missions
|
|
|
|
## mainmenu.yaml, multiplayer-browser.yaml
|
|
label-multiplayer-title = Multiplayer
|
|
|
|
## mainmenu.yaml, settings.yaml
|
|
button-settings-title = Settings
|
|
|
|
## mapchooser.yaml
|
|
label-mapchooser-panel-title = Select Map
|
|
button-bg-system-maps-tab = Official Maps
|
|
button-bg-remote-maps-tab = Server Maps
|
|
button-bg-user-maps-tab = Custom Maps
|
|
label-filter-order-controls-desc = Filter:
|
|
label-filter-order-controls-desc-joiner = in
|
|
label-filter-order-controls-orderby = Order by:
|
|
button-bg-randommap = Random
|
|
button-bg-delete-map = Delete Map
|
|
button-bg-delete-all-maps = Delete All Maps
|
|
button-bg-ok = Ok
|
|
|
|
## missionbrowser.yaml
|
|
button-missionbrowser-panel-mission-info = Mission Info
|
|
button-missionbrowser-panel-mission-options = Options
|
|
button-missionbrowser-panel-start-briefing-video = Watch Briefing
|
|
button-missionbrowser-panel-stop-briefing-video = Stop Briefing
|
|
button-missionbrowser-panel-start-info-video = Watch Info Video
|
|
button-missionbrowser-panel-stop-info-video = Stop Info Video
|
|
button-missionbrowser-panel-play = Play
|
|
|
|
## multiplayer-browser.yaml
|
|
image-bg-password-protected-tooltip = Requires Password
|
|
image-bg-requires-authentication-tooltip = Requires OpenRA forum account
|
|
button-selected-server-join = Join
|
|
dropdownbutton-bg-filters = Filter Games
|
|
button-bg-directconnect = Direct IP
|
|
button-bg-create = Create
|
|
|
|
## multiplayer-browser.yaml, lobby-servers.yaml
|
|
label-container-server = Server
|
|
label-container-players = Players
|
|
label-container-location = Location
|
|
label-container-status = Status
|
|
label-bg-outdated-version = You are running an outdated version of OpenRA. Download the latest version from www.openra.net
|
|
label-bg-unknown-version = You are running an unrecognized version of OpenRA. Download the latest version from www.openra.net
|
|
label-bg-playtest-available = A preview of the next OpenRA release is available for testing. Download the playtest from www.openra.net
|
|
|
|
## multiplayer-browserpanels.yaml
|
|
checkbox-multiplayer-filter-panel-waiting-for-players = Waiting
|
|
checkbox-multiplayer-filter-panel-empty = Empty
|
|
checkbox-multiplayer-filter-panel-password-protected = Protected
|
|
checkbox-multiplayer-filter-panel-already-started = Started
|
|
checkbox-multiplayer-filter-panel-incompatible-version = Incompatible
|
|
|
|
## multiplayer-createserver.yaml
|
|
label-multiplayer-createserver-panel-title = Create Server
|
|
label-bg-server-name = Server Name:
|
|
label-bg-password = Password:
|
|
label-bg-after-password = (optional)
|
|
label-bg-listen-port = Port:
|
|
checkbox-bg-advertise = Advertise Online
|
|
label-notices-lan-advertising = - Game will be advertised to the Local Area Network only.
|
|
label-notices-lan-firewall = - You must manually configure your firewall to allow connections.
|
|
label-notices-lan-portforward-a = - Players can connect using Direct IP from the Internet if you
|
|
label-notices-lan-portforward-b = manually configure port forwarding on your router.
|
|
label-notices-no-upnp-advertising = - Game will be advertised to the Local Area Network and Internet.
|
|
label-notices-no-upnp-firewall = - You must manually configure your firewall to allow connections.
|
|
label-notices-no-upnp-portforward-a = - You must manually configure your router to allow and forward
|
|
label-notices-no-upnp-portforward-b = connections to your local IP and Port.
|
|
label-notices-no-upnp-settings-a = - You can enable UPnP/NAT-PMP (if supported by your router)
|
|
label-notices-no-upnp-settings-b = in the Advanced tab of the settings menu.
|
|
label-notices-upnp-advertising = - Game will be advertised to the Local Area Network and Internet.
|
|
label-notices-upnp-firewall = - You must manually configure your firewall to allow connections.
|
|
label-notices-upnp-portforward-a = - Game will automatically configure port forwarding.
|
|
label-notices-upnp-settings-a = - You can disable UPnP/NAT-PMP in the settings menu.
|
|
button-multiplayer-createserver-panel-change-map = Change Map
|
|
button-multiplayer-createserver-panel-create = Create
|
|
|
|
## multiplayer-directconnect.yaml
|
|
label-directconnect-panel-title = Connect to Server
|
|
label-bg-address = Address:
|
|
label-bg-port = Port:
|
|
button-directconnect-panel-join = Join
|
|
|
|
## playerprofile.yaml
|
|
button-profile-header-logout = Logout
|
|
label-generate-keys-desc-a = Connect to a forum account to identify
|
|
label-generate-keys-desc-b = yourself to other players, join private
|
|
label-generate-keys-desc-c = servers, and display badges.
|
|
button-generate-keys-key = Connect to an OpenRA forum account
|
|
label-generating-keys-desc-a = Generating authentication key pair.
|
|
label-generating-keys-desc-b = This will take several seconds...
|
|
label-register-fingerprint-desc-a = An authentication key has been copied to your
|
|
label-register-fingerprint-desc-b = clipboard. Add this to your User Control Panel
|
|
label-register-fingerprint-desc-c = on the OpenRA forum then press Continue.
|
|
label-checking-fingerprint-desc-a = Querying account details from
|
|
label-checking-fingerprint-desc-b = the OpenRA forum...
|
|
label-fingerprint-not-found-desc-a = Your authentication key is not connected
|
|
label-fingerprint-not-found-desc-b = to an OpenRA forum account.
|
|
label-connection-error-desc-a = Failed to connect to the OpenRA forum.
|
|
label-connection-error-desc-b = Please check your internet connection.
|
|
|
|
## replaybrowser.yaml
|
|
label-replaybrowser-panel-title = Replay Viewer
|
|
label-filters-title = Filter
|
|
label-filters-flt-gametype-desc = Type:
|
|
dropdownbutton-filters-any = Any
|
|
label-filters-flt-date-desc = Date:
|
|
label-filters-flt-duration-desc = Duration:
|
|
label-filters-flt-mapname-desc = Map:
|
|
label-filters-flt-player-desc = Player:
|
|
dropdownbutton-filters-flt-player = Anyone
|
|
label-filters-flt-outcome-desc = Outcome:
|
|
label-filters-flt-faction-desc = Faction:
|
|
button-filters-flt-reset = Reset Filters
|
|
label-management-manage-title = Manage
|
|
button-management-mng-rensel = Rename
|
|
button-management-mng-delsel = Delete
|
|
button-management-mng-delall = Delete All
|
|
label-replay-list-container-replaybrowser-title = Choose Replay
|
|
button-replaybrowser-panel-watch = Watch
|
|
|
|
## settings-advanced.yaml
|
|
label-network-section-header = Advanced
|
|
checkbox-nat-discovery-container = Enable UPnP/NAT-PMP Discovery
|
|
checkbox-fetch-news-container = Fetch Community News
|
|
checkbox-perfgraph-container = Show Performance Graph
|
|
checkbox-check-version-container = Check for Updates
|
|
checkbox-perftext-container = Show Performance Text
|
|
checkbox-sendsysinfo-container = Send System Information
|
|
label-sendsysinfo-checkbox-container-desc = Your Operating System, OpenGL and .NET runtime versions, and language settings will be sent along with an anonymous ID to help prioritize future development.
|
|
label-debug-section-header = Developer
|
|
label-debug-hidden-container-a = Additional developer-specific options can be enabled via the
|
|
label-debug-hidden-container-b = Debug.DisplayDeveloperSettings setting or launch flag
|
|
checkbox-botdebug-container = Show Bot Debug Messages
|
|
checkbox-checkbotsync-container = Check Sync around BotModule Code
|
|
checkbox-luadebug-container = Show Map Debug Messages
|
|
checkbox-checkunsynced-container = Check Sync around Unsynced Code
|
|
checkbox-replay-commands-container = Enable Debug Commands in Replays
|
|
checkbox-perflogging-container = Enable Tick Performance Logging
|
|
|
|
## settings-audio.yaml
|
|
label-audio-section-header = Audio
|
|
label-no-audio-device-container = Audio controls require an active sound device
|
|
checkbox-cash-ticks-container = Cash Ticks
|
|
checkbox-mute-sound-container = Mute Sound
|
|
label-sound-volume-container = Sound Volume:
|
|
|
|
checkbox-mute-background-music-container =
|
|
.label = Mute Menu Music
|
|
.tooltip = Mute background music when no specific track is playing
|
|
|
|
label-music-title-volume-container = Music Volume:
|
|
label-audio-device-container = Audio Device:
|
|
label-video-volume-container = Video Volume:
|
|
label-restart-required-container-audio-desc = Device changes will be applied after the game is restarted
|
|
|
|
## settings-display.yaml
|
|
label-target-lines-dropdown-container = Target Lines:
|
|
label-status-bar-dropdown-container-bars = Status Bars:
|
|
|
|
checkbox-player-stance-colors-container =
|
|
.label = Player Relationship Colors
|
|
.tooltip = Change player colors based on relationship (own, enemy, ally, neutral)
|
|
|
|
checkbox-ui-feedback-container =
|
|
.label = Show UI Feedback Notifications
|
|
.tooltip = Show transient text notifications for UI events
|
|
|
|
checkbox-transients-container =
|
|
.label = Show Game Event Notifications
|
|
.tooltip = Show transient text notifications for game events
|
|
|
|
checkbox-hide-replay-chat-container = Hide Chat in Replays
|
|
label-video-section-header = Video
|
|
label-video-mode-dropdown-container = Video Mode:
|
|
dropdownbutton-video-mode-dropdown-container = Windowed
|
|
label-window-resolution-container-size = Window Size:
|
|
label-window-resolution-container-x = x
|
|
label-display-selection-container = Select Display:
|
|
dropdownbutton-display-selection-container-dropdown = Standard
|
|
checkbox-vsync-container = Enable VSync
|
|
checkbox-frame-limit-gamespeed-container = Limit framerate to game tick rate
|
|
label-gl-profile-dropdown-container = OpenGL Profile:
|
|
label-restart-required-container-video-desc = Display and OpenGL changes require restart
|
|
|
|
## settings-hotkeys.yaml
|
|
hotkey-group-game-commands = Game Commands
|
|
hotkey-group-viewport-commands = Viewport Commands
|
|
hotkey-group-observer-replay-commands = Observer / Replay Commands
|
|
hotkey-group-unit-commands = Unit Commands
|
|
hotkey-group-unit-stance-commands = Unit Stance Commands
|
|
hotkey-group-production-commands = Production Commands
|
|
hotkey-group-support-power-commands = Support Power Commands
|
|
hotkey-group-music-commands = Music Commands
|
|
hotkey-group-chat-commands = Chat Commands
|
|
hotkey-group-control-groups = Control Groups
|
|
hotkey-group-editor-commands = Editor Commands
|
|
label-hotkeys-panel-filter-input = Filter by name:
|
|
label-hotkeys-panel-context-dropdown = Context:
|
|
label-hotkey-empty-list-message = No hotkeys match the filter criteria.
|
|
label-notices-readonly-notice = This hotkey cannot be modified
|
|
button-hotkey-remap-dialog-override = Override
|
|
|
|
button-hotkey-remap-dialog-clear =
|
|
.label = Clear
|
|
.tooltip = Unbind the hotkey
|
|
|
|
button-hotkey-remap-dialog-reset =
|
|
.label = Reset
|
|
.tooltip = Reset to default
|
|
|
|
## settings-input.yaml
|
|
label-zoom-modifier-container = Zoom Modifier:
|
|
checkbox-alternate-scroll-container = Alternate Mouse Panning
|
|
checkbox-lockmouse-container = Lock Mouse to Window
|
|
label-mouse-scroll-type-container = Pan Behaviour:
|
|
label-scrollspeed-slider-container-scroll-speed = Pan Speed:
|
|
label-zoomspeed-slider-container-zoom-speed = Zoom Speed:
|
|
label-ui-scrollspeed-slider-container-scroll-speed = UI Scroll Speed:
|
|
|
|
## settings.yaml
|
|
button-settings-panel-reset = Reset
|
|
|
|
## tooltips.yaml
|
|
label-latency-tooltip-prefix = Latency:
|
|
label-anonymous-player-tooltip-name = Anonymous Player
|
|
label-bot-player-tooltip-name = Bot
|
|
label-bot-managed-by-tooltip = Bot managed by { $name }
|
|
label-game-admin = Game Admin
|
|
|