Tank Traps are missing from the editor because they inherit "^Rock:" from the default.yaml which requires the tileset DESERT. Tank Traps are a TEMPERAT tileset item.