Traits are now required to trigger a ScreenMap update whenever they believe that their ScreenBounds have changed.