epic/OpenRA
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Expose player names to localization.

Browse Source
This commit is contained in:
Matthias Mailänder
2024-07-30 21:23:13 +02:00
committed by Gustas
parent 9a46f3053a
commit 4e5556dccc
39 changed files with 203 additions and 77 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
OpenRA.Mods.Common/Widgets/WidgetUtils.cs
View File

@@ -20,6 +20,15 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Widgets
{
public static class WidgetUtils
{
[TranslationReference]
const string Gone = "label-client-state-disconnected";
[TranslationReference]
const string Won = "label-win-state-won";
[TranslationReference]
const string Lost = "label-win-state-lost";
public static string GetStatefulImageName(
string baseName, bool disabled = false, bool pressed = false, bool hover = false, bool focused = false)
{
@@ -324,19 +333,29 @@ namespace OpenRA.Mods.Common.Widgets
{
var client = p.World.LobbyInfo.ClientWithIndex(p.ClientIndex);
var nameFont = Game.Renderer.Fonts[label.Font];
var name = new CachedTransform<(string Name, WinState WinState, Session.ClientState ClientState), string>(c =>
var name = new CachedTransform<(WinState WinState, Session.ClientState ClientState), string>(c =>
{
var suffix = c.WinState == WinState.Undefined ? "" : " (" + c.WinState + ")";
if (c.ClientState == Session.ClientState.Disconnected)
suffix = " (Gone)";
var text = p.ResolvedPlayerName;
return TruncateText(c.Name, label.Bounds.Width - nameFont.Measure(suffix).X, nameFont) + suffix;
var suffix = "";
if (c.WinState == WinState.Won)
suffix = $" ({TranslationProvider.GetString(Won)})";
else if (c.WinState == WinState.Lost)
suffix = $" ({TranslationProvider.GetString(Lost)})";
if (client.State == Session.ClientState.Disconnected)
suffix = $" ({TranslationProvider.GetString(Gone)})";
text += suffix;
var size = nameFont.Measure(text) - nameFont.Measure(p.ResolvedPlayerName);
return TruncateText(text, label.Bounds.Width - size.X, nameFont);
});
label.GetText = () =>
{
var clientState = client != null ? client.State : Session.ClientState.Ready;
return name.Update((p.PlayerName, p.WinState, clientState));
return name.Update((p.WinState, clientState));
};
}