Tweak TS Juggernaut BurstDelays and Report

Since the original sound contains 3 shots, it could happen that the sound played even though only 1 shot had been fired.
Additionally, it could happen that no sound was played when shooting because the first burst had already been fired.
Finally, in the original the 3rd shot was delayed a little compared to the first two.

This adresses all these issues.

mods/ts/weapons/ballisticweapons.yaml

@@ -117,9 +117,8 @@ Jugg90mm:
 	Range: 18c0
 	MinRange: 5c0
 	Burst: 3
-	BurstDelays: 3
-	-Report:
-	StartBurstReport: jugger1.aud
+	BurstDelays: 3, 5
+	Report: jugger1-single.aud
 	TargetActorCenter: true
 	Projectile: Bullet
 		Speed: 384