Fix some campaign Fluent keys

mods/d2k/fluent/lua.ftl

@@ -43,7 +43,7 @@ eliminate-ordos-units-reinforcements = Eliminate all Ordos forces and reinforcem
 destroy-harkonnen = Destroy the Harkonnen.
 
 ## atreides-04
-fremen-leader = Fremen Leader.
+fremen-leader = Fremen Leader
 sietch-integrity = Sietch structural integrity: { $integrity }%
 protect-fremen-sietch = Protect the Fremen Sietch.
 keep-sietch-intact = Keep the Sietch { $integrity }% intact!

mods/ra/fluent/campaign.ftl

@@ -45,7 +45,7 @@ actor-5tnk-husk-name = Husk (Super Tank)
 actor-gas-name = Gas
 
 ## sarin-gas-2-down-under
-actor-offiser-name = Officer
+actor-officer-name = Officer
 
 ## sarin-gas-3-controlled-burn
 actor-sarin-processing-plant-name = Sarin Processing Plant

mods/ra/fluent/lua.ftl

@@ -80,6 +80,14 @@ capture-radar-dome = Capture the Radar Dome.
 ## soviet-04ab, soviet-05
 defeat-allied-forces = Defeat the Allied forces.
 
+## allies-08a
+evacuate-scientists-from-west-island = Evacuate all scientists from the island to
+    the west.
+
+## allies-08b
+evacuate-scientists-from-east-island = Evacuate all scientists from the island to
+    the east.
+
 ## allies-08ab
 experiment-successful = The experiment is a success!
 chronosphere-experiment-completes-in = Chronosphere experiment completes in { $time }
@@ -87,8 +95,6 @@ defend-chronosphere-tech-center = Defend the Chronosphere and Technology Center
     at all costs.
 chronosphere-needs-power = The Chronosphere must have power when the
     timer runs out.
-evacuate-scientists-from-island = Evacuate all scientists from the island to
-    the west.
 
 ## allies09a
 extract-kosygin = Extract Kosygin and

mods/ra/maps/allies-08a/allies08a.lua

@@ -125,7 +125,7 @@ WorldLoaded = function()
 	InitObjectives(Greece)
 	DefendChronosphere = AddPrimaryObjective(Greece, "defend-chronosphere-tech-center")
 	KeepBasePowered = AddPrimaryObjective(Greece, "chronosphere-needs-power")
-	EvacuateScientists = AddSecondaryObjective(Greece, "evacuate-scientists-from-island")
+	EvacuateScientists = AddSecondaryObjective(Greece, "evacuate-scientists-from-west-island")
 	BeatAllies = AddPrimaryObjective(USSR, "")
 
 	Trigger.AfterDelay(DateTime.Minutes(1), function()

mods/ra/maps/allies-08b/allies08b.lua

@@ -125,7 +125,7 @@ WorldLoaded = function()
 	InitObjectives(Greece)
 	DefendChronosphere = AddPrimaryObjective(Greece, "defend-chronosphere-tech-center")
 	KeepBasePowered = AddPrimaryObjective(Greece, "chronosphere-needs-power")
-	EvacuateScientists = AddSecondaryObjective(Greece, "evacuate-scientists-from-island")
+	EvacuateScientists = AddSecondaryObjective(Greece, "evacuate-scientists-from-east-island")
 	BeatAllies = AddPrimaryObjective(USSR, "")
 
 	Trigger.AfterDelay(DateTime.Minutes(1), function()

mods/ra/maps/sarin-gas-2-down-under/rules.yaml

@@ -32,7 +32,7 @@ TSLA:
 
 GNRL:
 	Tooltip:
-		Name: actor-offiser-name
+		Name: actor-officer-name
 
 C5:
 	-Wanders: