Commit Graph

25 Commits

Author SHA1 Message Date
RoosterDragon
bb17cfa179 Expose mod.yaml content to localisation.
Mod metadata, load screens and mod content is all now sourced from ftl files, allowing these items to be translated.

Translations are now initialized as part of ModData creation, as currently they are made available too late for the usage we need here.

The "modcontent" mod learns a new parameter for "Content.TranslationFile" - this allows a mod to provide the path of a translation file to the mod which it can load. This allows mods such as ra, cnc, d2k, ts to own the translations for their ModContent, yet still make them accessible to the modcontent mod.

CheckFluentReference learns to validate all these new fields to ensure translations have been set.
2024-10-07 12:38:40 +03:00
test1232156
a79b449fb2 Fixup D2K Encyclopedia
Co-Authored-By: Gustas <37534529+punkpun@users.noreply.github.com>
2024-08-30 19:24:43 +02:00
Gustas
56fabb4561 Deduplicate the back button 2024-08-30 19:24:43 +02:00
test1232156
536ffb3f31 Fix spelling errors and add naming consistency to translation keys
Co-Authored-By: Gustas <37534529+punkpun@users.noreply.github.com>
2024-08-20 17:34:09 +02:00
Matthias Mailänder
4e5556dccc Expose player names to localization. 2024-08-05 12:55:59 +03:00
Matthias Mailänder
5ddc7b1177 Localize the faction dropdown. 2024-07-18 22:10:03 +03:00
Matthias Mailänder
59f6a6a2c2 Fix localisation on case sensitive file systems. 2024-07-18 22:10:03 +03:00
JovialFeline
0138bc9b3f Fix untranslated speakers 2024-07-17 19:39:17 +03:00
Matthias Mailänder
8c174551f5 Map pool update
- add Destroyable tiles into d2k mod
- add ability engineer to repair destroyed cliffs
2024-05-04 16:55:01 +02:00
Matthias Mailänder
97c61e0068 Extract strings from resource renderer. 2024-04-30 11:27:46 +03:00
Matthias Mailänder
188f0e2451 Extract strings from support power name and description. 2024-04-03 11:38:08 +03:00
Gustas
2fe13fe442 Manually review chrome translation keys and do some deduplication 2024-02-07 19:20:11 +01:00
Gustas
caad8ba44b Manual cleanup 2023-11-25 16:28:19 +01:00
Gustas
db8a28f2c0 Automated extraction 2023-11-25 16:28:19 +01:00
dnqbob
b1f5367822 Allow mission use LobbyOptions as options and remove unused translation 2023-10-22 13:51:25 +02:00
Gustas
9a235f2256 Manual fixup 2023-10-21 19:35:00 +02:00
Gustas
754e7845f3 Automated translation extraction 2023-10-21 19:35:00 +02:00
Matthias Mailänder
c609c4af14 Extract text feedback messages. 2023-08-19 20:46:04 +03:00
Matthias Mailänder
4f7a01a291 Localize difficulty settings. 2023-04-25 21:33:02 +03:00
Matthias Mailänder
5032b2b872 Extract translation strings. 2023-02-19 23:46:41 +01:00
Ivaylo Draganov
a0f17b15ec Refactor translation files
- Add prefixes to all message keys to provide context
- Use messages with attributes for some UI elements (dropdowns, dialogs, checkboxes, menus)
- Rename some class fields for consistency with translation keys
2022-12-19 22:04:54 +13:00
Matthias Mailänder
8297fcff30 Expose lobby options to localisation. 2022-12-07 18:40:26 +02:00
Paul Chote
6e7ad9df25 Remove vestigial translation plumbing.
This was never completed to the level required to
be properly used ingame.
2020-12-25 16:18:28 +01:00
Matthias Mailänder
4c4f7ab31f revert back to untranslated for uniform auto-generation 2014-04-21 13:49:00 +02:00
ScottNZ
42a4d30162 Set up English translation for requires/on-hold/ready texts 2013-10-14 19:38:21 +13:00