By maintaining a set of changed cells we can avoid repeating work for cells that change multiple times before being rendered. The shroud renderer and radar widget now delay their work until they must render, and thus process each changed cell only once. This avoids significant repetition that was causing major slowdown when many actors were in the world.
To resolve the ambiguity introduced when the introduction of isometric maps meant that cell and map coordinates were no longer equivalent, a new type has been introduced so they can each be represented separately.
Automatically formatted all files via VS. This generally corrects indentation, removes trailing whitespace and corrects misplaced tabs or spaces. Manually tweaked a few files where required.
The managed byte buffer is created on demand, meaning a newly allocated sheet will not waste memory holding onto the buffer until some changes are actually required to be written. This avoids a newly allocated sheet wasting memory on buffers that do not differ from their backing texture.