The Locomotor IsMoving check was allowing us to consider another actor that moving as not a blocker. However for some reason it also considered the actor trying to path being mobile as sufficient for this check to pass which did not make sense. We remove that extra check and inline the method.
This was a regression from 4a609bbee8 which changed the method from IsMovingInMyDirection (which required the lookup of the mobile trait) to just IsMoving. It should have removed the lookup as not required.
This fixes a crash in HPF which was considered the location as blocked when Locomotor considered it unblocked because the logic was not aligned. Removing this check aligns the logic and resolves the crash.